Русская линия
Сводка новостей от 1 февраля 2019

Представлен первый научный интернет-портал, посвященный истории и современному состоянию церковнославянского языка

28 января 2019 года в Институте русского языка им. В.В. Виноградова РАН в рамках XXVII Международных Рождественских образовательных чтений состоялась презентация научного интернет-портала «Церковнославянский язык сегодня», сообщает Патриархия.ru.

«Основной идеей было создать нечто и традиционное, и современное, адресованное разной аудитории», — отметил в ходе презентации интернет-проекта, посвященного истории и современному состоянию церковнославянского языка, кандидат филологических наук, ведущий научный сотрудник Института русского языка А.Г. Кравецкий.

На портале выложены словари, лекции, а также справочник-путеводитель по историческим периодам. Например, можно узнать о древнейшем этапе существования церковнославянской письменности (Кирилло-Мефодиевская проблематика) или каким был церковнославянский язык в императорской России.

Внутри каждой рубрики даны ссылки на материалы. «Филологи смогут найти здесь аннотированные ссылки на научную литературу, студенты — на учебные материалы, заинтересованный читатель — информацию о научно-популярных публикациях по церковнославянскому языку», — поясняют организаторы проекта на сайте деньсловаря.рф.

«Появилась хорошая научная площадка для тех, кто интересуется, учит, преподает церковнославянский язык. На портале теперь можно встречаться, смотреть лекции, давать и получать советы», — отметил кандидат филологических наук, преподаватель кафедры филологии и журналистики Российского православного университета св. Иоанна Богослова Н.В. Шалыгина.

В РПУ на кафедре филологии и журналистики готовится к изданию учебное пособие по церковнославянскому языку. Пособие снабжено таблицами, словарями, методическими рекомендациями, рассчитано на использование как в светских, так и в духовных учебных учреждениях, на филологических и нефилологических специальностях от начальной до высшей школы. В пособии наглядно показана преемственность современного русского алфавита и церковнославянской азбуки. «Русский язык без церковнославянского — как дерево без корней», — подчеркивает автор учебного пособия Н.В. Шалыгина.

Проект «Церковнославянский язык сегодня» разработан при поддержке Фонда президентских грантов некоммерческим партнерством по содействию в поддержке и сохранении русского языка «Родное слово» и Научным центром по изучению церковнославянского языка Института русского языка им. В.В. Виноградова.

Идея создания портала возникла при работе над «Большим словарем церковнославянского языка Нового времени», который готовится в Научном центре по изучению церковнославянского языка при Институте русского языка РАН и будет выпущен издательством «Словари XXI века». Словарь является фундаментальным описанием того варианта языка, на котором в настоящее время совершается богослужение в Русской Православной Церкви. Словарь включает всю лексику, входящую в богослужебные книги, в том числе топонимы, антропонимы и служебные слова. Кроме того, в нем фиксируются фразеологизмы и устойчивые словосочетания, которые регулярно встречаются в богослужебных текстах. Первый том словаря вышел в 2016 году, а второй появится уже в 2019 году.

Русская линия

  • Читать в Телеграм
  • Выделите текст и нажмите Ctrl-Enter, если заметили опечатку

Никто не заставит Русскую Православную Церковь замолчать, когда речь идёт об абортах
Патриарх Кирилл вновь заявил, что одной из главных целей Церкви в России является выведение абортов из системы ОМС...

Святейший Патриарх Кирилл рассказал делегациям Поместных Православных Церквей о ситуации на Украине
Своих представителей в Москву на торжества не прислали лишь Константинопольская, Элладская, Кипрская и Албанская Церкви...

Стали известны имена афонских игуменов, которые согласились сослужить с украинскими раскольниками
Епифания будут приветствовать в Киеве митрополит Галльский Эммануил и игумены афонских монастырей Ватопед и Ксенофонт...

Протоиерей Максим Козлов: Отсутствие представителей КДА в составе Академического совета РПЦ связано с непростым положением УПЦ
Глава Учебного комитета Русской Православной Церкви пояснил, что в будущем состав совета может быть расширен и киевские богословы в него, конечно же, войдут...

Блаженнейший Митрополит Ростислав: Торжества в Москве имеют огромное значение не только для Русской Православной Церкви, но и для всего мирового Православия
Святейший Патриарх Кирилл встретился в российской столице с Предстоятелем Православной Церкви Чешских земель и Словакии...

Анна Кузнецова: Недопустимо, что в России почти нет никаких положительных фильмов для детей и подростков
Уполномоченная по правам ребёнка призвала создать программу по развитию детского контента на ТВ и в Интернете...

Слова Денисенко не расходятся с делами украинских чиновников
Украинские власти зарегистрировали «ПЦУ» с новым именем «Украинская Православная Церковь»...

Этот день в Русской истории
Сегодня мы вспоминаем выдающего русского скульптора М.О.Микешина...

В Храме Христа Спасителя состоялся прием по случаю 10-летия Поместного Собора и интронизации Святейшего Патриарха Кирилла

Вышел в свет альбом «Патриарх Кирилл. 10 лет Первосвятительского служения»

Курские иконописцы приступят к воссозданию иконы XIII века для древнего монастыря в Сирии

Открылся сайт, посвященный биографии и служению Святейшего Патриарха Кирилла

В Москве открылась школа певчих, регентов и церковнослужителей

Представлен первый научный интернет-портал, посвященный истории и современному состоянию церковнославянского языка

Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика