Русская линия
Сводка новостей от 19 апреля 2019

В Хабаровске Церковь впервые проведёт углубленный курс жестового языка

С 13 по 19 мая 2019 года в городе Хабаровске по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла Хабаровской епархией совместно с Координационным центром по работе с глухими, слепоглухими и слабослышащими людьми Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению будет организован углубленный курс по изучению жестового языка, сообщает Диакония.Ru.

Слушатели познакомятся с технологией перевода на жестовый язык, изучат особенности и виды перевода, различные аспекты работы переводчика.

Углубленный курс предназначен для тех, кто владеет основами жестового языка. Таких людей уже немало: первый (базовый) модуль образовательного курса «Основы русского жестового языка» впервые проходил на Дальнем Востоке с 17 по 23 декабря. Выпускниками курса стали 19 слушателей, среди которых — священнослужители, катехизаторы, добровольцы, представители региональных отделений Всероссийского общества глухих. Также в рамках курса в храме Хабаровской духовной семинарии состоялась первая в епархии Божественная литургия с переводом на жестовый язык.

«Благодаря базовому курсу участники познакомились с дактильной (пальцевой) азбукой, а также освоили жестовую лексику. Второй модуль — более сложный, он посвящен технологии перевода, и он является логическим продолжением предыдущего. Первый дает базовые знания, а второй — понимание азов переводческой специальности», — пояснила руководитель направления по работе с инвалидами Синодального отдела по благотворительности Вероника Леонтьева.

К обучению в новом курсе приглашаются священнослужители, социальные работники епархий, студенты духовных учебных заведений, успешно завершившие базовый уровень образовательных курсов «Основы русского жестового языка». По окончании обучения учащиеся, успешно сдавшие экзамен, получат свидетельство учебно-методического центра Всероссийского общества глухих с правом оказания сурдопереводческих услуг.

По завершении курсов в домовом храме Хабаровской духовной семинарии выпускники курсов смогут принять участие в Божественной литургии в качестве сурдопереводчиков.

Преподавателем курсов станет дипломированный сурдопереводчик, настоятель Царево-Константиновской Знаменской церкви города Кирова священник Игорь Шиляев.

Обучение и проживание для участников курса — бесплатное. Оплата проезда и питания иногородних представителей — за счет направляющей стороны. Место проведения: Хабаровская духовная семинария (ул. Тургенева, 26). Для регистрации на курсы необходимо до 25 апреля направить заявку на электронную почту veronika. leonteva@gmail.com и прислать документ об окончании первого модуля.

Русская линия

  • Читать в Телеграм
  • Выделите текст и нажмите Ctrl-Enter, если заметили опечатку

Предстоятели Поместных Православных Церквей Ближнего Востока призвали прекратить захваты православных храмов на Украине
Предстоятели Александрийской, Антиохийской, Иерусалимской и Кипрской Православных Церквей обсудили пути выхода из «украинского кризиса»...

Владимир Путин принял главу Эстонии
Керсти Кальюлайд приехала в Москву на открытие здания посольства и встретилась с российским президентом...

Вадим Новинский: Все незаконно отобранные храмы УПЦ будут возвращены верующим, а виновные за их захват понесут ответственность
Глава фракции Оппозиционного блока заявил о тщетности незаконных действий украинских раскольников и местных чиновников по изъятию церковных строений...

Думенко возглавил бунт против Денисенко
Глава «ПЦУ» Епифаний Думенко попытался силой захватить офис экс-главы «Киевского патриархата» Филарета Денисенко...

Архиепископ Обуховский Иона: Хиландар категорически не принимает украинских раскольников
В сербском монастыре Хиландар на Святой Горе Афон тщательно проверяют всех паломников из Украины — как духовенство, так и мирян...

Иерусалимский Патриархат может отозвать своего епископа из Катара
Переговоры Патриархов Антиохийского Иоанна X и Иерусалимского Феофила III принесли реальные результаты...

В американском штате Огайо запретили аборты с момента начала сердцебиения у ребёнка
Современные медицинские приборы позволяют надежно зафиксировать сердцебиение у зачатого ребёнка на третьей-четвертой неделе после оплодотворения...

Этот день в Русской истории
Сегодня день памяти известного русского живописца-портретиста В.Л.Боровиковского...

В Хабаровске Церковь впервые проведёт углубленный курс жестового языка

В столице Поморья впервые пройдёт фестиваль колокольного искусства «Архангельские звоны»

В Новодевичьем монастыре состоялось вручение Патриарших наград

Планы развития участка Русской духовной миссии в Назарете обсудили в мэрии города


Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика