Русская линия
Сводка новостей от 1 августа 2003

Институт перевода Библии выпустил в свет ряд изданий на бурятском, осетинском, ненецком и цахурском языках

Институт перевода Библии выпустил в свет в июле «Рассказы об Иисусе», Евангелие от Иоанна на бурятском и Евангелие от Луки на цахурском языках.
Эти книги были изданы в рамках программы перевода Библии на языки неславянских народов. Параллельно с изданием книг на редких языках России Институт перевода Библии выпускает аудиокассеты с текстом этих книг.
Помимо перевода Библии на языки неславянских народов России, одним из важнейших направлений работы Института является проект издания «Библии для детей», который называется «Вернуть надежду». Этот проект, направленный на распространение «Детских Библий» среди обездоленных детей, действует на протяжении трёх лет.
В ходе осуществления этого проекта несколько тысяч детей по всей России получили в подарок красочные «Детские Библии». В проекте, совместно с Институтом перевода Библии, принимают участие около тридцати государственных и общественных организаций — Русская Православная Церковь, протестантские церкви, министерство образования, министерство юстиции и другие организации.
Пересмотренное и исправленное издание «Детской Библии», под новым названием «Библия для детей», представляет собой адаптированные библейские рассказы, каждый из которых сопровождается яркой цветной иллюстрацией. Заново отредактированный текст рассказов с интересом воспринимается не только детьми, но и взрослыми, благодаря доступности изложения и максимальной приближенности к тексту Священного Писания.
Текст книги получил одобрение Патриаршей синодальной библейской комиссии и благословение Патриарха Московского и всея Руси Алексия II, который написал к этому изданию вступительное слово. Последний тираж «Детской Библии» выпущен с участием российских спонсоров — церквей и частных лиц.
AGNUZ
  • Читать в Телеграм
  • Выделите текст и нажмите Ctrl-Enter, если заметили опечатку

В День празднования памяти преподобного Серафима Саровского Святейший Патриарх Алексий совершил Божественную литургию и праздничный молебен в Серафимо-Дивеевском монастыре

Слово Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II после совершения праздничной Божественной литургии в самый День памяти преподобного Серафима Саровского

Глава Мордовии принял участие в праздновании 100-летия канонизации Серафима Саровского

Во Владивостокской епархии состоятся праздничные мероприятия по случаю 100-летия обретения мощей и канонизации преподобного Серафима Саровского

В Калуге замироточила возвращенная в храм икона преподобного Серафима Саровского

Курске в день 100-летия канонизации св. Серафима Саровского впервые отмечали праздник Собора Курских святых

Вести с Чеченской войны

Грузинская патриархия заявляет, что КЕЦ не оправдала надежд Грузинской Православной Церкви

В Уссурийске освящен храм в честь преп. Серафима Саровского

Самый дальний на уральском севере приход св. Серафима Саровского в поселке Оус собрал сегодня на молитву из тайги около сотни прихожан

Федеральный оргкомитет по подготовке торжеств в честь преподобного Серафима Саровского продолжит свою работу

Тульский Крестный ход, посвященный 100-летию канонизации Серафима Саровского, завершен

Епископ Йошкар-Олинский и Марийский освятил приют «Теплый дом»

В Новосибирской области освящен храм в честь святого старца Феодора Томского

В Сарово-Дивеевских торжествах приняли участие православные англичане

Примас Англиканской церкви архиепископ Кентерберийский Роуэн Уильямс прибыл в Россию на Серафимовские торжества

Серафим Саровский приехал в Волгоград

В Санкт-Петербурге празднуют 100-летие канонизации св. Серафима Саровского

Сестры Ново-Тихвинского женского монастыря вышивают герб ко дню города Кушвы

Работа палаточных городков в Дивееве будет продлена на неделю

В Царском Селе праздновали 100-летие прославления преподобного Серафима Саровского

Церковные и светские власти Липецкой области укрепляют сотрудничество

В следующем году на Урале откроется Институт духовной культуры имени Пушкина

Накануне юбилея преподобного Серафима Саровского в Киеве освящен второй храм в честь этого святого

Грузинская «общественность» обвиняет Патриархию. Грузинские депутаты поясняют, что акция оплачена Фондом Сороса и иеговистами

Блаженнейший Митрополит Владимир освятил место под строительство нового храма в честь преподобного Сергея Радонежского

В присутствии Леонида Кучмы митрополит Ириней совершил чин освящения скоростного поезда

Александр Лукашенко поздравил Святейшего Патриарха и верующих Русской Православной Церкви со 100-летием канонизации преп. Серафима Саровского

Настоятельница Свято-Покровского женского монастыря игуменья Маргарита удостоена ордена преподобного Агапита Печерского

Городские власти Луганска способствуют завершению строительства кафедрального собора

Священники отказываются проводить маркировку предметов религиозного культа

В Хабаровске заложен храм в честь преподобного Серафима Саровского

Служба «Форум 18» опубликовала доклад о ситуации с соблюдением религиозной свободы в России

Придел в честь преподобного Серафима Саровского освящен в Свято-Сергиевской церкви в Туле

Митрополит Киевский и всей Украины Владимир награжден знаком МВД Украины «За отличие»

Начальник Управления исполнения наказаний Удмуртии оценил деятельность служителей культа в местах заключения

Представители различных религий обсудили возможность совместной деятельности по борьбе со СПИДом

Институт перевода Библии выпустил в свет ряд изданий на бурятском, осетинском, ненецком и цахурском языках

Вышла в свет книга «Иконы Пскова»

Пятидесятники центрального региона России проводят общий пост

Бандой, убивавшей милиционеров, руководили имамы

«Двойные стандарты Аширова»: комментарий пресс-службы СПГ

Совет муфтиев России примет участие в конкурсе чтецов Корана в Мекке

Погром на воронежском кладбище: следствие утверждает, что сатанисты ни при чем

В Подмосковье на одном из шоссе обнаружен антисемитский плакат

Вышел в свет 23-й номер «Вестника пресс-службы УПЦ»

Родители киевских школьников требуют привлечения Сандея Аделаджи к уголовной ответственности

Израиль продолжает отказывать в визах католическим монахам

В Мексике состоится международная встреча, посвященная служению глухим людям

Президент Филиппин поблагодарила Католическую Церковь за поддержку во время военного мятежа

Польские католические монахи надеются стать эксклюзивными производителями пива по старинному рецепту

В Лондоне арестованы 19 предполагаемых участников ритуального убийства

В настоящее время в Германии насчитывается около 100.000 буддистов

Международный суд в Гааге вынес приговор бывшему офицеру сербской армии


Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика