Русская линия
Сводка новостей от 23 марта 2009

Отец Андрей Кураев: «Отдых — молитва. Половая близость — долг…»
Диакон-целибат считает воздержание супругов в пост необязательным…

диакон Андрей Кураев (фото "Коммерсант")Известный миссионер диакон Андрей Кураев решил продолжить поднятую иеромонахом Димитрием (Першиным) тему супружеских отношений в дни православного поста. Назвав критику весьма спорных взглядов отца Димитрия (который, кстати, уже принес свои извинения за неуместность своего выступления) «травлей», он принялся убеждать читателей «Живого журнала», что никакого устава супружеских отношений не существует.

Взяв апостольскую цитату: «Муж оказывай жене должное благорасположение; подобно и жена мужу. Жена не властна над своим телом, но муж; равно и муж не властен над своим телом, но жена. Не уклоняйтесь друг от друга, разве по согласию, на время, для упражнения в посте и молитве, а потом опять будьте вместе, чтобы не искушал вас сатана невоздержанием вашим» (1 Кор. 7, 3−5), отец Андрей ссылаясь на греческий оригинал ошарашивает читателя своими «открытиями»: «Первое: „должное благорасположение“ — это попытка не-перевода ныне и так общеизвестного выражения „супружеский долг“. Буквально: „муж жене должное пусть отдает“. По латыни именно так это и звучит: uxori (жене) vir (муж) debitum (должное) reddat (воздает). Отсюда и произошла знаменитая идиома. Второе: „Не уклоняйтесь друг от друга, разве по согласию, на время, для упражнения в посте и молитве“. Но слова „в посте“ в древнейших рукописях нет (…) Третье: слово „упражнение“ skole, т. е. „досуг“, занятие в свободные часы, чтение (в латинском переводе читаем vacetis (в этом корне нетрудно узнать „вакансию“ — „свободное место“ и „вакации“ — каникулы)». «Значит, отказ от половой близости для апостола Павла — это форма отдыха друг от друга. Отдых — молитва. Половая близость — долг…» — констатирует отец диакон.

Отметив, что религиозная практика иудеев призывает воздерживаться от супружеской близости при изучении Закона независимо от желания жены в течение месяца, отец Андрей заключает: «Выходит, ап. Павел смягчал религиозные ограничения, налагаемые на супружескую жизнь, но последующая церковная практика еще более ужесточила иудейские ограничения…»

«Если супруги хотят воздерживаться, это их подвиг (порою он может оказаться не разумным). Но если по желанию одного или тем паче обоих супругов они в постное время „отдают друг другу должное“, то это никак не может быть поводом для наложения на них епитимьи», — заключает диакон Андрей Кураев.

От себя же заметим: прискорбно, что комментировать подобные вещи берутся у нас неженатые священнослужители, уже этим сея соблазн среди верующих. В то время как женатые батюшки призывают православных по мере сил своих воздерживаться от супружеской близости в пост (причем справедливо говорят об этом как о норме поста, а не о подвиге), диакон-целибат вслед за иеромонахом Димитрием (Першиным) фактически призывает православных супругов к половой близости в Великий пост, едва ли не требуя от них выполнения супружеского долга в эти дни. Право же, уж постыдились бы давшие обет безбрачия хотя бы публично рассуждать на эту тему…
Русская линия

Святейший Патриарх Кирилл: «Кризис — это не только проклятие, но и благословение»
Предстоятель Русской Православной Церкви принял участие в пресс-конференции в Калининградской области...

Архимандрит Назарий (Лавриненко): «Я поддерживаю предложение Святейшего Патриарха Кирилла»
Наместник Александро-Невской Лавры об инициативе отмечать 12 июня день рождения св. Александра Невского...

Нужны ли православным нецерковные праздники?
Священнослужители отмечают, что в России стало многовато праздников...

Протоиерей Димитрий Смирнов: «Невозможно объединить Православие и католицизм»
Известный священник назвал экуменические опасения «ни на чем не основанными»...

Отец Андрей Кураев: «Отдых — молитва. Половая близость — долг…»
Диакон-целибат считает воздержание супругов в пост необязательным...

Этот день в Русской истории
Сегодня мы вспоминаем крупных государственных деятелей К.П.Победоносцева и графа П.А.Шувалова...

Иерей Алексий Успенский: Сексуальная революция может принести больше жертв, чем революция 1917 года
Петербургский священник о причинах и последствиях распада традиционной семьи...

Евгений Марченко: «Концерт „Мадонны“ может привести к массовым беспорядкам»
Петербургский депутат призвал Церковь не допустить выступления певицы-каббалистки на главной площади Северной столицы...

Протоиерей Андрей Ткачев: «Космополитизм — обратная сторона шовинизма»
Известный киевский священник прокомментировал намерение Сванидзе и Гербер насаждать «толерантность» с детского сада...

Михаил Леонтьев: «Куда девать доллар?»
Известный аналитик прокомментировал российские предложения к саммиту «большой двадцатки»...

«Шакалы поджали хвосты и дрожат в ожидании народного гнева»
Профессор Владимир Хомерики призывает Саакашвили подать в отставку...

Дмитрий Рогозин: «Колхоз — дело добровольное…»
Российский постпред при НАТО не считает, что отношения России и альянса нормализовались...

Попустительство сквернословию угрожает безопасности граждан
Координатор арт-проекта инициативы «Декалог — XXI» размышляет о проблеме нецензурной брани...

Русофобские власти Полтавы озаботились созданием «русской общины»
Русская община Полтавской области предупреждает о готовящейся провокации...

Новые свидетельства предоставления гарантий Радовану Караджичу Ричардом Холбруком
Хитрый американец наотрез отказался ставить свою подпись под документом...

Святейший Патриарх Кирилл удостоен звания «Почетный гражданин Калининградской области»

В Санкт-Петербурге состоялась встреча со студентами по проблеме абортов

Протоиерей Вячеслав Харинов назначен духовником Санкт-Петербургской духовной академии

Создан официальный сайт Джанкойской и Раздольненской епархии

Судостроительный завод «Авангард» пригласил Президента на празднование своего юбилея

Наталия Нарочницкая: «Это равнодушие — последняя стадия перед царством зверя»

Из-за желания бесплатно попасть на дискотеку погибли три старшеклассницы и 30-летний мужчина

Евреи не усмотрели антисемитизма в обезьяньей «свадьбе»

Европарламент поддержал ритуальный убой скота иудеями

В Санкт-Петербурге состоялся автопробег, посвященный памяти Императора Павла I

В Киеве утвердили новый городской герб

Комиссия ЕС пришла к выводу, что боевые действия в Южной Осетии инициировал Саакашвили

Уго Чавес назвал Обаму «жалким невеждой»

В Москве состоится презентация альбома «Казаки зарубежья»

Пермские коммунисты требуют кастрировать депутата-педофила

В ближайшее воскресенье Россия перейдет на летнее время

В День защиты детей готовится общероссийская акция против абортов

Игорь Смирнов: Приднестровье будет российским регионом


Rambler's Top100 Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru