Русская линия
Сводка новостей от 2 июля 2008

Российские работодатели начинают требовать от иностранных сотрудников знания русского языка

Большинство российских работодателей начинают требовать от иностранных топ-менеджеров понимания местных особенностей ведения бизнеса, пишут «Ведомости». Сейчас лишь 10% экспатриантов могут похвастаться хоть каким-нибудь знанием русского языка. «В России работают примерно 12 000 менеджеров-экспатриантов, в основном из Великобритании и США, — утверждает Артур Шамилов, представитель компании TopContact. — По-русски говорят не более 10% из них».
«Мы сталкивались с ситуациями, когда иностранцы, прожившие и проработавшие в России не один год, так и не научились говорить по-русски. Это очень затрудняет работу, — рассказывает Марина Миронова, начальник управления по работе с персоналом ИК «Велес капитал». Спасает то, что многие россияне неплохо говорят по-английски, отмечает она.
В крупных российских компаниях заседания советов директоров проводятся либо на английском языке, либо с синхронным переводом, причем документы готовятся на двух языках — русском и английском. Но для успешной работы в России знания языка уже недостаточно, утверждают сами иностранцы. Необходимы знания про российский менталитет, поведение, особенности общения с русскими, о традициях, обычаях и национальных праздниках.
Ситуация постепенно начинает меняться. «В прошлом году около 70% компаний, для которых мы подбирали менеджеров-экспатов, требовали от кандидатов знания русского языка, — констатирует Игорь Шехтерман, управляющий партнер хедхантинговой компании. Иностранцам, работающим в России, необходимо учитывать многие тонкости: русские хорошо образованны и не терпят недоверия к своим знаниям, они могут поздно приходить в офис, зато готовы работать очень долго, для них порой человеческие отношения важнее деловых, отмечает лектор «The Moscow Times» Крис Грэм. «Я объясняю экспатриантам, насколько важно заслужить в России доверие коллег, но при этом быть готовым к жестким авторитарным методам руководства», — говорит он.
Русская линия

Архимандрит Тихон (Шевкунов) отмечает юбилей
Святейший Патриарх Алексий наградил наместника Сретенского монастыря орденом преподобного Сергия Радонежского II степени...

Протоиерей Александр Новопашин: «Это замена социально-психологического кода населения целой страны»
Под видом преподавателя «духовно-нравственных ценностей» в Сибири орудует американский разведчик-сектант...

Этот день в Русской истории
Сегодня мы чтим память Святителей Патриарха Иова и архиепископа Иоанна Шанхайского и вспоминаем митрополита Назария (Кириллова), генерала Э.И.Тотлебена, адмирала Ф.В.Дубасова и князя Н.Д.Голицына...

«Пропаганда вседозволенности пронизывает всю нашу жизнь»
Православные священнослужители о причинах отдаления юношества от веры...

Иеромонах Серапион (Митько): Такие мероприятия должны пройти по всей стране
В Краснодарском крае стартовали акции «Неделя без абортов» и «Неделя без разводов»...

Владимир Воропаев: «Мы должны выполнить волю писателя»
Профессор МГУ поддержал инициативу министра культуры восстановить на могиле Н.В.Гоголя православный крест...

Чубайс ушел, а вопросы остались
Российские парламентарии о демонополизации РАО ЕЭС...

«Я верю в будущее монархии в России»
Глава Российского Императорского Дома надеется, что монархические ценности станут вновь понятны и дороги россиянам...

Саммит ГУАМ постановил блюсти территориальную целостность республик
Представители Грузии, Украины, Азербайджана и Молдавии встретились в Батуми...

Владимир Воронин: «Россию критикуют просто потому, что это Россия»
Президент Молдавии подверг критике русофобские настроения в республике и выступил за сохранение СНГ...

Сербская радикальная партия: «Суд над Шешелем потерпел фиаско»
Однако жизнь председателя СРП по-прежнему находится в опасности...

В Гааге полным ходом идут суды над сербскими патриотами
Милан Мартич сравнил гаагское судилище с инквизицией, а генерал Здравко Толимир и вовсе бойкотирует его...

«Цветная революция» добралась до Монголии?
В Улан-Баторе происходят массовые беспорядки...

Открылась интернет-выставка, посвященная Святой Горе Афон

В Санкт-Петербурге злоумышленник пытался ограбить Казанский собор

Дмитрий Медведев призвал уволить из советов директоров компаний чиновников

Российские работодатели начинают требовать от иностранных сотрудников знания русского языка

Павел Медведев предвидит рост цен на электроэнергию

Певица Вика Цыганова даст концерт в честь полковника Владимира Квачкова

В Москве открывается IV Ежегодный конгресс национального бизнеса

Учителя Ивановской епархии награждены дипломами конкурса «За нравственный подвиг»

В Мурманской области на месте боев с немецкими захватчиками будет установлена часовня

В Краснодар доставили частицу ризы Господней

Архиепископ Хабаровский Марк прибывает на Чукотку крестным ходом

Красноярская епархия проводит слёт трезвенников

Раскольники избили послушников монастыря канонической Украинской Церкви

В Архангельске обсудили проблему психологической экспансии тоталитарных сект

Владивосток празднует 148 годовщину основания

Население Украины продолжает сокращаться

В русском храме в Риме совершена панихида по павшим в Косовской битве сербским воинам

Профессор Тауфик Ибрагим: В процессе сближения с мусульманами впереди должны быть Россия и Православие

Испанские депутаты намерены дать обезьянам человеческие права

Госсовет Турции отказал в требовании превратить константинопольский храм святой Софии в мечеть


Rambler's Top100 Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru