Русская линия
Сводка новостей от 27 декабря 2004

В Москве прошла презентация аудиокниги «Евангелие Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа»

23 декабря в Большом зале Синодальной библиотеки, расположенной на Патриаршем подворье бывшего Андреевского монастыря в Москве, прошла презентация нового проекта Издательского дома «Союз» — аудиокниги «Евангелие Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа». Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий II благословил это начинание, а Патриаршая Синодальная Библейская комиссия Русской Православной Церкви приняла активное участие в его создании. Это не церковно-славянское озвучивание Слова Божия, используемое при Богослужениях в храмах, а широко распространенный в домашнем обиходе его синодальный перевод на русский язык. Аудио-версия Евангелия на русском языке рекомендована в качестве учебного пособия.
Работа над проектом началась два года назад. Инициатором стал Владимир Данилин, чтение Священного текста было доверено Алексею Борзунову. Как сказал сопродюсер издания Владимир Воробьев, в работе также приняли участие пять рецензентов от Библейской комиссии Русской Православной Церкви.
Таким образом, светское издательство занялось, в своем роде, миссионерством. Ведь сегодня, когда основная часть общества, закручиваясь в мирской суете, перестает читать даже художественную литературу, а веру в Бога закрывает секретным замком в душе, восприятие Евангелия на слух на русском языке становится наиболее адекватным.
«Надеемся, что многие прослушивающие его впоследствии обратятся и к печатному тексту», — добавил Владимир Воробьев.
«Уверен, что это издание, поможет многим вновь прислушаться к Евангельскому слову, открыть свое сердце для восприятия Благой Вести о Христе Воскресшем — сказал Святейший Патриарх Алексий в своем предисловии к аудиокниге. — А кому-то даст силы сделать первые шаги на пути ко спасению».
Звуковой вариант Синодального перевода на русский язык Евангельской истории представляет собой составной текст четырех Евангелистов. На шести компакт-дисках каждый эпизод из земной жизни Иисуса Христа представлен текстом одного Благовестника. Только Тайная Вечеря озвучена в четырех вариантах.
Помимо CD, аудиокнига «Евангелие Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа» выпущена и в МР3-формате и на аудиокассетах. Следующим изданием этой серии должны стать «Деяния Святых Апостолов» и привычный для всех вариант «Четвероевангелия».
Седмица.Ru

Намечен перспективный план взаимодействия Церкви и общества
Священный Синод подвел итоги года...

Ющенко победил, но Россия не проиграла
На Украине состоялся третий тур выборов президента...

Повторится ли в Косово март 2004 года?
Сербские информагентства обсуждают вероятность вспышки албанского насилия в Косово и на юге Сербии весной 2005 года...

Патриарх Алексий II освятил новый пищеблок Медицинской академии им. И.М.Сеченова

Священный Синод благословил открытие в Ставропольской епархии двух монастырей

Святые мощи Великой княгини Елизаветы Федоровны и инокини Варвары доставлены в Смоленск

Читатели «Русской линии» высказались за перезахоронение
Итоги голосования по вопросу «Как нужно поступить с «екатеринбургскими останками»...

Вести с Чеченской войны

Состоялась встреча Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия II с министром транспорта РФ И.Е.Левитиным

Московский Патриархат не рассматривает вопрос о смене церковного календаря

Собор в Биаррице вернулся в лоно Русской Православной Церкви

Русская Православная Церковь отпразднует 625-летие Куликовской битвы и 300-летие христианской миссии на Камчатке

Католикос Грузии считает хорошими отношения с Русской Православной Церковью

Накануне президентских выборов Митрополит Киевский и всей Украины Владимир и Священный Синод Украинской Православной Церкви обратились к народу Украины

Винницкий горсовет начал политические репрессии по отношению к верующим УПЦ

На Западе Украины католические и раскольничьи священники агитировали за Ющенко в церквях

В Ватикане началось празднование католического Рождества

Константинопольский Патриарх поблагодарил Предстоятеля Русской Православной Церкви за выражение сочувствия и осуждение нападения на Патриаршую резиденцию в Стамбуле

В Каргополе вновь начал действовать старинный храм

Состоялась встреча Смешанной комиссии по отношениям между РПЦ и Восточными (дохалкидонскими) Церквами Ближнего Востока

Православный видеоклуб открылся в Климовске

В Милостиво-Богородицком женском монастыре состоялось освящение главного придела храма

Гала-концертом завершился омский областной фестиваль русской культуры «Душа России»

В Москве прошла презентация аудиокниги «Евангелие Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа»

В Талице состоялась презентация книги митрофорного протоиерея Владимира Зязева

Солдат, отправляющихся в Чеченскую республику из Екатеринбурга, напутствовал священнослужитель Христорождественского прихода

Жители Солнечногорска отметили 125-летие Никольского храма

На крыше театра на Сретенке построят домовую церковь

Празднование 150-летия Никольского храма Наро-Фоминска

Экспозицию Псковского музея-заповедника пополнит надгробная доска архиепископа Симона (Тодорского)

В Великом Новгороде отдадут дань памяти новгородцам, погибшим в ходе боевых действий в Афганистане

Реабилитационный центр для пострадавших в Беслане будет создан при монастыре в Северной Осетии

Во Владимире прошла конференция «Духовное наследие Ильина»

Воспитанникам приходского детского сада в Первоуральске к празднику подарили лошадь

Чувашский лидер Союза социальной справедливости получил орден «Слава России"Чувашский лидер Союза социальной справедливости получил орден «Слава России»

В Новоржевском районе открывают часовню, построенную по инициативе режиссёра Дмитрия Месхиева

Православные кинематографисты помогают детям

Семинар по церковнославянскому языку состоялся на подворье Артемиево-Веркольского монастыря

Освящена часовня при городской больнице Твери

В Ставрополе завершено строительство храма-памятника воинам, погибшим на Кавказе

Библейско-Богословский Институт объявляет конкурс

В Карелии направлено в суд уголовное дело об убийстве иеромонаха Ильинской пустыни

В Чувашии ограблены четыре храма, воры унесли шесть икон и три креста

Конкурс патриотической песни прошел в Подольске

Дни памяти протоирея Бориса Ничипорова открылись в Твери

В Храме-на-Крови пройдет «детская» Божественная литургия

Глава Карелии поздравил католиков и лютеран с Рождеством

Талгат Таджуддин награжден орденом Минина и Пожарского

Епископ Русской древлеправославной церкви перешел в крупнейшую старообрядческую юрисдикцию

Мошенница — «провидица» Татьяна из московской фирмы «Судьба» обманула более 100 псковичей

Под Новый год Россия отправит в Ирак 4 самолета гуманитарной помощи

Российские спасатели отмечают профессиональный праздник

На Поклонной горе открыт памятник воинам-интернационалистам

Япония игнорирует Путина и по-прежнему требует Курильские острова

Фронтовая «Елка Победы» встречает гостей в саду «Эрмитаж»

Дума изменила календарь: 7 ноября отменено, 4 ноября стало праздником

Предъявлено обвинение по делу об убийстве Старовойтовой

«Ильюшин» разработала новый военно-транспортный самолет

Выставка «100-летие подводного флота на Дальнем Востоке» открылась во Владивостоке

В Раквере состоится Крестный ход к месту мученической кончины священномученика Сергия (Флоринского)

В Севастополе будет установлен памятник экипажу «Курска»

Президент Украины поздравил верующих Римско-католической, реформаторской и лютеранской церквей с Рождеством христовым

Католики и протестанты Украины празднуют Рождество

Избран новый Глава Эстонской евангелической лютеранской церкви

Прихожане бостонского храма протестуют против его закрытия

Иоанн Павел II за совращение малолетних лишил статуса клириков двух ирландских священников

Кто правит в Ватикане за спиной больного Папы?

Папа Римский призвал оказать помощь населению стран, пострадавших от землетрясения и цунами

В Саудовской Аравии индейка и клюквенный соус — символы Рождества

В Гайане сгорела католическая церковь с полуторовековой историей

К диалогу и примирению призвал Папа в своем традиционном Рождественском послании «Городу и миру»

Понтифик в рождественском послании выразил надежду на мирное урегулирование всех вооруженных конфликтов на земле

Ночь перед Рождеством считается у испанцев главным праздником, который они проводят в кругу семьи

Австралийских пасторов обвинили в разжигании ненависти к мусульманам

На площади в Ватикане полицейские впервые будут ездить на машинах

Празднование Рождества проходит в Финляндии

Главной темой рождественской речи королевы Великобритании стала религиозная и национальная терпимость

В Багдаде возле офиса одной из главных шиитских партий прогремел взрыв

Далай-лама планирует посетить Японию

Вьетнам недоволен своим присутствием в религиозном «черном списке»

Большинство китайцев празднуют Рождество, чтобы не прогневать «западного бога»

Министр обороны Испании прибыл в Косово

Взрыв в Багдаде, жертвой которого должен был стать высокопоставленный лидер шиитов Ирака, унес жизни 13 человек

Палестинское руководство впервые за последние годы посетило Рождественские праздники в Вифлееме

Полиция Израиля арестовала за попытку посетить Вифлеем в Рождество физика Вануну, выдавшего ядерные секреты страны

Офицер, причастный к покушению на Мушаррафа, приговорен к казни

В Московском центре Карнеги состоялась презентация сборника «Религия и глобализация на просторах Евразии»

В Перу найдены следы самой древней «городской цивилизации» в Западном полушарии

Дед Мороз и снегурочка промчатся на мотоцикле по главной улице Петербурга


Rambler's Top100 Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru