«Пока жив церковнославянский язык, о смерти русского языка говорить не приходится»

Православные священнослужители о культуре речи…

Протоиерей Всеволод Чаплин, заместитель председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриараха, в одном из интервью выразил свою обеспокоенность падением культуры речи. «Скоро мы превратимся в народ эллочек-людоедок», — заявил он. По мнению отца Всеволода, «язык становится примитивным», и лекарство одно — «правильно говорить везде, и особенно дома, в присутствии детей».

В связи с этими высказываниями отца Всеволода сайт Regions.ru обратился к православным священнослужителям с просьбой высказать их мнение о современном состоянии русского языка.

«Я полностью согласен с мнением отца Всеволода, — заявил настоятель храма Трех Святителей на Кулишках протоиерей Владислав Свешников. — Сошлюсь также и на авторитетное суждение известного культуролога Валентина Непомнящего, приводящего просто убийственные аргументы», — сказал он. «С невежеством и безграмотностью сталкиваешься теперь буквально на каждом шагу. Дело доходит до того, что и священники начинают употреблять жаргонные выражения», — с грустью отметил отец Владислав. «Вызвана эта деградация в первую очередь социальными причинами. Приостановить ее, наверное, смогли бы решительные и системные меры на государственном уровне, но надежда на это очень слабая», — считает известный московский пастырь.

По мнению же настоятеля храма Тихвинской иконы Божией Матери села Душеново Щелковского района Московской области, директора православной гимназии протоиерея Алексий Новичкова, русский язык в трудные для себя времена может опереться на церковнославянский. «Действительно, русский язык у многих уже превратился в уголовный жаргон с вкраплениями английского. Но ситуация не безнадежна. Все больше людей становятся верующими, а приходя к вере, человек вступает во владение всем богатством, которое хранит для него Церковь, в том числе, и наш родной русский язык, эталоном которого является церковнославянский», — считает отец Алексий. «Поэтому пока жив церковнославянский язык — а он живет и в богослужении, и в классической литературе — говорить о смерти русского языка не приходится», — уверен священник.

А директор Традиционной гимназии, кандидат исторических наук священник Андрей Постернак полагает, что изменение языка — необязательно означает его порчу. «Я считаю, что русский язык остается по-прежнему великим и могучим. Язык отражает жизнь народа как живого организма и меняется вместе с ним. Держаться за отжившие формы совсем необязательно», — сказал отец Андрей. «Это не значит, что язык нужно модернизировать и идти на поводу у определенной моды, — подчеркнул он. — Хотя есть и такие тенденции, и связаны они с тем, что общение все больше переходит в виртуальную плоскость. Да, так называемый „новояз“ набирает силу. Но классический русский язык остается: это и классическая литература, и нормальное образование, которое еще не умерло», — пояснил священник.

«Да, происходит определенное изменение языковых норм (и это неизбежно), но остается понятие самой нормы у образованного носителя языка. Уровень развития культуры еще позволяет сохранять, по крайней мере, те эталоны, благодаря которым живет язык», — заключил священник Андрей Постернак.
Русская линия

• Твитнуть
• Читать в Телеграм
•