Совмещение интерпретаций

Цивилизационные подходы к либеральным концепциям продолжают согласовываться в Москве

20−21 марта в Отделе внешних церковных связей Московского патриархата состоялась встреча представителей Русской православной церкви и зарубежных христианских конфессий — участников Конференции европейских церквей (КЕЦ). Предполагалось, что возможно выработать солидарный подход к понятию прав человека в границах общехристианского понимания, единого во всем мире. Необходимость такого подхода продиктована секуляризацией мира и глобализационными процессами, однако сама попытка унификации взглядов — тоже следствие глобализации.

Митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл считает, что различия в трактовках концепции прав человека носят прежде всего герменевтический, то есть интерпретационный характер. По его мнению, сам либеральный принцип достоинства отдельной личности может быть обоснован только в границах христианского мировоззрения, поскольку достоинство является следствием божественного образа, запечатленного в человеке. Церковь предлагает подумать над корпусом идей, связанных с понятием прав человека, ведь они не были даны нам раз и навсегда, как универсальная истина, а претерпевают эволюцию, подобно любым философским воззрениям.

Глава делегации КЕЦ Антье Хайдер-Роттвильм, представительница Евангелической церкви в Германии, сказала, что права всегда необходимо увязывать с обязанностями, а свободу — с ответственностью. Большинство представителей КЕЦ отметили единство взглядов, однако один из участников сосредоточил пафос своего выступления в заявлении: «У вас долгие годы было господство коммунистической власти. Мы можем помочь вам освободиться». Благое намерение помочь нам избавиться от темных теней отечественной истории — само по себе ясное свидетельство, как долог еще должен быть диалог даже между христианами для достижения единства во взглядах на права человека.

И это несмотря на намерение «нести совместное свидетельство», продекларированное в начале встречи.

http://www.mn.ru/issue.php?2007−11−34