Русская линия
Сводка новостей от 5 июля 2013

В Якутской епархии началась работа над составлением якутско-русского Библейско-богословского словаря

4 июля 2013 года епископ Якутский и Ленский Роман провёл совещание рабочей группы по подготовке библейско-богословского якутско-русского словаря, сообщает сайт Якутской епархии.

Евангелие на якутском языкеОбращаясь к участникам встречи — иеромонаху Илариону (Варежкину), иеродиакону Симеону (Березкину), А. Мигалкину и С. Леонтьевой, владыка отметил, что «необходимость издания библейско-богословского словаря назрела и важно не упустить момент. Епархией проделана большая работа по переводу на якутский язык книг Священного Писания Нового Завета, Псалтири, молитвослова, последования Божественной литургии, учебного пособия по основам православной культуры. В процессе этой значительной работы происходит рождение и поиск богословских терминов на якутском языке. Их необходимо зафиксировать и укрепить с помощью научного и высокопрофессионального издания, для того чтобы участившиеся ныне самостоятельные переводы священных и богослужебных текстов несли единый духовно-культурный смысл».

Для участия в проекте приглашены М. Дьячковский, Н. Ефремов и другие якутские филологи.

Русская линия

Протоиерей Всеволод Чаплин: «Миссия Церкви — говорить неудобную правду»
Глава Синодального отдела напомнил, что христианский идеал — это идеал общества, устроенного по образцу Царствия Небесного...

5 июля в Якутии объявлен день траура
Сегодня епископ Роман возглавит Божественную Литургию в память о погибших в результате крушения вертолёта...

Геннадий Онищенко: Делать замечания курильщикам — обязанность каждого гражданина
Глава Роспотребнадзора призвал некурящих россиян смелее отстаивать свои права и создать в обществе атмосферу неприятия курения...

Сегодня 70 лет со дня начала Курской битвы
В этот день Курске состоялся крестный ход с иконой Божией Матери «Знамение» Курская-Коренная...

Берегите ваши уши и души!
На концерт ко дню памяти святых благоверных Петра и Февронии, орловские власти пригласили… сектантов из Санкт-Петербурга...

По «собянинскому» сценарию
Глава Ингушетии Ю.-Б.Евкуров досрочно ушел в отставку...

Не служил — не государев человек
Владимир Путин подписал закон, запрещающий брать на госслужбу не служивших в армии чиновников...

В Египте началась «охота на ведьм»
Одним из первых арестован лидер «Братьев-мусульман»...

Этот день в Русской истории
Сегодня день памяти видного правого политического деятеля депутата 3-й и 4-й Государственных Дум Г. А.Шечкова...

В Якутской епархии началась работа над составлением якутско-русского Библейско-богословского словаря

При храме св. вмч. Феодора Тирона открылась футбольная секция

Заместитель председателя ОВЦС встретился с делегацией Католической Церкви в Венгрии

Участники парусной регаты установят на севере России поклонные кресты в память о мореплавателях

Представители Русской Православной Церкви приняли участие в международной встрече, посвященной вопросам борьбы с терроризмом

Молодежь из Москвы возрождает древний храм в Вельском районе Архангельской области

Власти Москвы помогут инвалидам-колясочникам стать родителями

В результате взаимодействия Церкви и ФМС России разработан учебник по основам русского языка и культуры для трудовых мигрантов

В Тулузе впервые за долгое время была совершена Божественная литургия для чад Русской Православной Церкви


Rambler's Top100 Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru