Впервые в истории осуществлен перевод смыслов Корана на цыганский язык
Цыганский певец и мыслитель из Боснии заявил о том, что закончил первый перевод смыслов Корана на цыганский язык. Мухарем Сербезовский, в частности, отметил, что «ему очень приятно предоставить своему народу возможность читать смыслы Корана на родном языке впервые за всю историю». «Я просто должен был сделать это. Перевод смыслов Корана — моя моральная обязанность перед родным народом», — сказал он. В мае будет издано около 10 тысяч экземпляров книги для распространения как в пределах страны, так и за рубежом. Большинство цыган, число которых, по различным оценкам, составляет от 8 до 10 миллионов, проживают в Европе, однако их диаспоры также есть в Северной и Южной Америке, Австралии и Индии. Цыгане, проживающие в странах Восточной Европы — преимущественно христиане. Сербезовский — певец, известный с 70-х годов — работает с цыганским сообществом в Боснии. Он родился в Македонии, а в настоящее время проживает в Германии. Ислам.Ru
