Русская линия
Сводка новостей от 29 июня 2006

Состоялась встреча Патриарха Алексия с представителями Института перевода Библии

28 июня Святейший Патриарх Алексий II принял представителей Института перевода Библии доктора honoris causa РАН, директора Института перевода Библии в России Марианну Беерле-Моор; директора Института перевода Библии в Хельсинки (финно-угорские проекты ИПБ) Аниту Лааксо; заместителя директора ИПБ в области распространения и информационного развития Наталию Горбунову; канд. филол. наук, консультанта переводческих проектов ИПБ Андрея Десницкого, передает Седмица.Ru.
Марианна Беерле-Моор проинформировала Его Святейшество о том, что ИПБ завершает проект «Перевод Нового Завета на 15 языков», а так же сообщила, что в числе последних изданий в этом ряду была публикация Новою Завета на якутском и эрзя-мордовском языках.
В 2006 году ИПБ планирует опубликовать перевод Нового Завета еще на четыре языка: аварский, кумыкский, марийский и чеченский. Пятикнижия на два языка: тувинский и татаpcкий. Библии для детей — на четыре языка: каракалпакски, лезгинский, татарский и чувашский, отдельных книг Библии на десять языков, а также осуществить аудиозапись выполненных переводов на восьми языках.
Планируя дальнейшую работу по переводу Священного Писания на языки неславянских народов России и СНГ, Институт перевода Библии разработал проект «Библия на 5 языках и Новый Завет на 5 языках к 2010 году».
Гости преподнесли Предстоятелю Русской Православной Церкви новые издания Священного Писания на языках народов России.
Русская линия

Этот день в Русской истории
Сегодня мы чтим память преподобного Моисея Оптинского и священномученика еп. Гермогена (Долганова)...

Процесс диалога с РПЦЗ близится к успешному завершению
Комиссии РПЦ и РПЦЗ достигли общих решений по всем вопросам Акта о каноническом общении...

Государственная Дума расширила понятие экстремизма
Теперь под него подпадает все, что угодно...

Рубль станет конвертируемым
Правительство России одобрило соответствующий закон...

Кто в Думе даром хлеб ест
Поименный список депутатов, не подготовивших ни одного законопроекта...

В. Янукович: Мы пойдем на роспуск парламента
Партия регионов блокирует Верховную Раду...

Воислав Коштуница: «Косово было и всегда будет сербским!»
Православные сербы отметили день битвы на Косовом поле...

ХАМАС: Это объявление «открытой войны»
Израиль приступил к карательной операции в Палестине...

Генерал Младич снова в центре внимания балканских СМИ

Патриарх Алексий II принял главу МИД Греции Дору Бакоянни

Состоялась встреча Патриарха Алексия с представителями Института перевода Библии

В Киево-Печескую Лавру доставят частицу Животворящего Креста Господня

Почти 150 тыс. поклонились деснице Иоанна крестителя в Саратове

Город Иваново переименуют в Иваново-Вознесенск

В Калининграде освящена православная часовня во имя св. Феодора Ушакова

В Великом Устюге проходят «Прокопьевские чтения»

В Чехии русские храмы всегда будут принадлежать РПЦ

Внесены изменения в маршрут следования десницы св. Иоанна Крестителя по России

На Кипре проходит православный фестиваль «Единство»

Митрополит Климент подверг критике противников «Основ православной культуры»

Российские буддисты пригласили Далай-ламу в Москву

На сессии ПАСЕ разбирают вопрос о запрете содомитского парада в Москве

На Украине православные впервые добились отмены ИНН через суд

В. Коштуница прибыл в Косово для участия в торжествах Видова дня

В Иерусалиме иудеи избили группу христиан

В Ираке арестован участник подрыва шиитской «Золотой мечети»

Каббалисты прокляли Ольмерта


Rambler's Top100 Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru