Сборник стихов Иоанна Павла II «Римский триптих» в переводе Виктора Гайдука готовится к выходу в свет на русском языке в московском издательстве «Истина и Жизнь», сообщает «Благовест-инфо». Стихотворения сборника, работу над которым Папа завершил в декабре минувшего года, были написаны по-польски и впоследствии переведены на итальянский, английский, испанский и французский языки. Книга содержит 10 небольших поэм и стихотворений в прозе, занимающих 20 страниц. По замыслу митрополита Тадеуша Кондрусевича, русское издание «Римского триптиха» станет подарком Папе ко дню его рождения, который Иоанн Павел II отмечает 18 мая. Newsru.com
