Премьерный показ фильма митрополита Илариона «Русская Библия» прошел на телеканале «Спас»
31 декабря на телеканале «Спас» состоялся премьерный показ фильма «Русская Библия», сообщает сайт Фонда Григория Богослова. Автор и ведущий — митрополит Волоколамский Иларион (Алфеев). Режиссер — Екатерина Бендерина. Продолжительность — 52 минуты.
Картина произведена студией Екатерины Бендериной по заказу Благотворительного фонда имени святителя Григория Богослова при поддержке Федерального агентства по печати и массовым коммуникациям.
Библия — главная книга человечества, книга, где есть ответы на все вопросы: от возникновения мироздания до принятия простых будничных решений.
Авторский фильм митрополита Илариона рассказывает историю именно Русской Библии. Согласно агиографическим источникам, Евангелие и Псалтирь, писанные русскими письменами, увидел святой равноапостольный Кирилл в древнем Херсонесе в 861 г. Одна из линий документального фильма посвящена трудам святителя Филарета Московского по созданию Синодального перевода Библии на русский язык. Митрополит был глубоко убежден в том, что перевод нужен для утоления «глада слышания слова Божия».
В картине приняли участие ректор Московской духовной академии архиепископ Верейский Амвросий (Ермаков); заведующий кафедрой библеистики Санкт-Петербургской духовной академии протоиерей Димитрий Юревич; доктор биологических наук, профессор географического факультета МГУ Николай Дроздов — двоюродный прапраправнук святителя Филарета Московского (Дроздова); доктор исторических наук, профессор Московского государственного университета им. М. В Ломоносова Ирина Поздеева.
Зрители увидят уникальные рукописные библейские книги из архива Российской государственной библиотеки и редчайшие старопечатные издания из Музея Библии Иосифо-Волоцкого монастыря.
Митрополит Иларион также коснулся и одной из самых актуальных тем — необходимости создания нового перевода Русской Библии в наши дни.