Коммерсант | Джованни Лайоло | 02.11.2005 |
— Влияют ли отношения Ватикана с Русской православной церковью на отношения Ватикана с Россией?
— Отношения между Святым престолом и Россией, Святым престолом и Православной церковью развиваются как бы на параллельных рельсах: у каждого из них свой путь, но они не могут игнорировать друг друга, если хотят находиться в правильном соотношении. Впрочем, ясно, что в отношениях между Святым престолом и российским правительством нельзя не учитывать настоящее и прошлое русского народа, и в особенности его духовный облик, определяемый присутствием Русской православной церкви, которую Римско-католическая церковь принимает и уважает как церковь-сестру.
— Затрагивали ли представители светской власти России в ходе ваших переговоров вопросы, касающиеся отношений Ватикана и Московской патриархии? Если да, то какие?
— Предметом моих бесед с его превосходительством министром иностранных дел Сергеем Лавровым и председателем комитета по международным делам Госдумы Константином Косачевым были взаимоотношения между Святым престолом и российским правительством и возможность расширить наше сотрудничество на международном уровне. Мы только упомянули проблему отношений с Русской православной церковью, но у меня создалось впечатление, что российское правительство заинтересовано в развитии этих отношений, в том, чтобы их характеризовало доверие, взаимопонимание, желание сотрудничать, чтобы они были братскими, искренними.
— Какие основные вопросы вам удалось решить с представителями российского МИДа, а что решить не удалось?
— В отношениях между Святым престолом и российским правительством нет серьезных проблем! Мой визит стал ответом на любезное приглашение министра иностранных дел Сергея Лаврова, которое он мне сделал в июне во время своего визита в Ватикан. Наше общение никогда не было чисто формальным, мы обсуждали положение дел в разных частях света и в различных международных организациях, чтобы понять, как можно улучшить и сделать более эффективным наше сотрудничество.
— Рассматривался ли вопрос о преобразовании представительства Ватикана в посольство — нунциатуру?
— По-моему, было бы неуместно говорить о «преобразовании» отношений между представительством Святого престола и российским правительством: со стороны правительств России и Ватикана они воспринимаются как полноценные дипломатические отношения. Я могу свидетельствовать, что обе стороны удовлетворены ходом их развития. Скорее можно говорить о введении необходимых формальных поправок для того, чтобы избежать протокольных недоразумений, например, в вопросе последовательности в дипломатическом корпусе как не соответствующем первостепенной важности, которую Святой престол придает отношениям с Россией.
— Обсуждался ли с представителями МИДа визит папы Бенедикта XVI в Россию как главы Государства Ватикан?
— Я уверен, что Святой Отец с удовольствием посетил бы патриарха Московского и всея Руси, как и других патриархов православных церквей. Его визит в Москву был бы с радостью принят епископами, священниками и верующими Русской католической церкви (католиками латинского обряда, находящимися на территории России.- Ъ), которые получили бы поддержку в христианском свидетельствовании и экуменическом общении с православными братьями. С другой стороны, я не сомневаюсь, что папа Бенедикт XVI всегда рад с братской любовью принять Его святейшество патриарха Алексия II в Ватикане.
— Вы провели переговоры с главой внешнеполитического ведомства РПЦ митрополитом Смоленским и Калининградским Кириллом. Какие проблемы поднимались в ходе этой встречи?
— Есть один очень значимый, основополагающий вопрос: мы должны объединиться, чтобы исполнить волю Господа нашего и расти в братской любви. Иисус Христос сказал: «По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою». Исходя из моих полномочий и должности митрополита Кирилла, мы рассмотрели возможность более близкого сотрудничества, прежде всего в рамках общеевропейских организаций, чтобы содействовать распространению общих христианских ценностей, и в особенности института семьи, пастырского попечения молодежи и защиты человеческой жизни начиная с момента зачатия; мне также весьма понравилась его идея о сотрудничестве в издательской деятельности.
— Существуют ли какие-нибудь совместные программы Ватикана и России?
— Мы пока находимся на первом этапе их обсуждения, но у меня создалось впечатление, что у них многообещающее будущее.
http://www.kommersant.ru/doc.html?DocID=623 032&IssueId=23 550