Открытое письмо вдовы краеведа А.А.Епанчина в редакцию газеты «Муромский край»
В августе 2004 года издательским отделом МИ ВлГУ выпущена книга «Топонимические заметки Навашинского района», составитель Т.Н.Афанасьева; выпуск: О.Д.Малова. — Муром, 2004. — 114 стр). Отрадно осознавать, что в последние годы возрос интерес к краеведению и краеведческой литературе. Но вместе с тем, обращает на себя внимание и настораживает факт вольного и неэтичного обращения с материалами, как со стороны составителей, так и редакторов. Именно это и имеет место в данном издании. В указанной книге на третьей части текста использованы целые главы из работы известного Муромского краеведа А.А.Епанчина «Топонимика Мурома и его окрестностей», беззастенчиво перепечатанные составителем и издателем без кавычек и ссылок. В результате, получилось, что весь уникальный материал собрала и записала госпожа Афанасьева. Краеведческие заметки безвременно ушедшего из жизни А.А.Епанчина вышли в свет благодаря совместным усилиям его вдовы и многочисленных друзей. Работа, изданная небольшим тиражом, сразу стала библиографической редкостью, несмотря на скромное оформление и некоторые недостатки, книга А.А.Епанчина представляет определенную научную ценность, поскольку в ней впервые за всю историю муромского краеведения собраны воедино уникальные данные, скрупулезно выявленные и записанные автором более чем за 30 лет собирательской работы. В аннотации навашинского издания и списке использованной литературы есть всего лишь упоминание, что в работе использованы материалы А.А.Епанчина. Возникает вполне справедливый вопрос к главному редактору: почему оставлен без внимания тот факт, что составитель заимствуя и используя эти данные, не счел нужным оставить авторство за человеком, их написавшим? На каком основании так бесцеремонно и бестактно поступили с материалами А.А.Епанчина, защищенными Законом об авторском праве? Настоящее открытое письмо ставит перед собой цель привлечь внимание общественности к произошедшему возмутительному инциденту. Нина Сергеевна Епанчина