День памяти жертв политических репрессий в Украине

16 мая в 2010 г. в 12.00 час. состоятся мероприятия по чествованию памяти жертв коммунистических репрессий на территории Национального историко-мемориального заповедника «Бикивнянски могилы».
Участие в мероприятиях примут известные государственные и политические деятели, представители общественных, культурных, научных, образовательных организаций, родственники погибших, и бывшие политзаключенные. Состоится возложение цветов и венков к Монументу жертвам политических репрессий и Памятного Креста, митинг-реквием. Панихиду по умершими отслужат иерархи украинских церквей. Перевозка участников мероприятий будет осуществляться автобусами, которые будут курсировать от станции метро «Лесная» к Заповеднику и обратно с 09.00 час. до 15.00 час.

Справка
Лесная зона поблизости с. Бикивня является наибольшим в Украине захоронением жертв коммунистических политических репрессий. В течение 30−40-х годов ХХ века в Бикивни осуществлялось массовое захоронение людей, казненных органами НКВД в Киеве. По данным научных работников здесь похоронено свыше 100 тысяч людей.
Советская власть полностью замалчивала то, которое происходило в Бикивни.
Впервые информацию о масштабных захоронениях жертв коммунистических репрессий в Бикивнянскому лесу обнародовали представители немецкой оккупационной власти в 1941 году. Советский Союз в свою очередь провозгласил, что найденные останки принадлежат жертвам немецких оккупантов, которые цинично используют результаты собственного преступления для проведения антисоветской пропаганды.
Лишь в 1989 году стало известно, что бикивинские — это преступление НКВД. Государственная комиссия под давлением фактов и свидетельств очевидцев признала, что в Бикивни похороненные жертвы советских коммунистических репрессий. Как говорилось в одном из официальных документов «в апреле 1989 года во время следствия обнаруженные и изъятые предметы с личными признаками, надписями, гравированием и другими особенностями, по которым удалось установить конкретные расстрелянные лица, найти и выучить сотни архивно-криминальных дел относительно жертв массовых репрессий довоенных лет, которые в то время были расстреляны в м. Киеве и захороненные в 19−20 кварталах Днепровского лесничества поблизости с. Бикивня».
В 1995 году для выполнение распоряжения Президента Украины от 11 августа 1994 года «О мероприятиях по чествованию памяти жертв политических репрессий, похороненных в поселке Бикивня» было основан Мемориальный комплекс жертвам политических репрессий 1930-х годов. Постановлением Кабинета Министры Украины от 22 мая 2001 года на его основе были созданы Государственный историко-мемориальный заповедник «Бикивнянски могилы». В мае 2006 года Указом Президента Украины Заповеднику было предоставлено статус национального. Постановлением Кабинета Министров Украины от 13 июня 2007 года «О необходимых мероприятиях по последующему развитию Национального историко-мемориального заповедника «Бикивнянски могилы»
Заповедник был передан в управление Украинского института национальной памяти, который осуществляет организационное и научно методическое управление Заповедником доныне.
Указом Президента Украины N183/2010 «О праздновании в 2010 году Дня памяти жертв политических репрессий» от 17 февраля 2010р. определены мероприятия, которые должны осуществляться центральными и местными органами исполнительной власти ко дню памяти жертв политических репрессий 16 мая 2010 г.
http://www.maidan.org.ua/static/centernews/1 273 861 277.html Перевод на русский РЛ