Собор православной интеллигенции просит Топонимическую комиссию Петербурга вернуть Свердловской набережной ее историческое наименование — Полюстровская…
«Обращаем Ваше внимание на следующие факты, свидетельствующие в пользу исторического названия набережной: с момента присвоения набережной имени Свердлова прошло менее 100 лет; топоним Полюстровская набережная (от латинского слова poluster — болотистый) содержит информацию об историческом ландшафте данной местности, является границей со стороны Невы района Санкт-Петербурга, известном в народе как Полюстровский и образует единый топонимический ансамбль с Полюстровским проспектом, парком Полюстрово, гостиничным комплексом „Полюстрово“, заводом минеральных вод „Полюстрово“ и ж/д станцией Полюстрово. В то же время, никто не может сказать, какова историческая ценность топонима Свердловская набережная; в топониме Полюстровская набережная отсутствует какая-либо политизированная идеология. Вместе с тем, в топониме Свердловская набережная ярко выражена отжившая коммунистическая идеология с троцкистским уклоном», — подчеркивается в документе.
Собор православной интеллигенции обращает внимание на то, «что вопросы, поставленные администрацией Красногвардейского района при опросе населения относительно возвращения набережной исторического имени, вводили людей в заблуждение, носили явно предвзятый и даже провокационный характер. Ведь переименование набережной не предусматривает мгновенной замены личных документов граждан (паспортов и т. д.), проживающих на набережной. Их замена не будет носить массового характера, а будет осуществляться по мере необходимости».
«Обеспокоенность администрации Красногвардейского района по поводу того, что в результате переименования набережной придется изменять планы города, на наш взгляд, также напрасна, так как эти изменения происходят ежегодно. Например, только в 2008 году Топонимическая комиссия утвердила новые топонимы в Красногвардейском же районе: Беляевский мост, Репнинская улица, Головкинская улица, Муринская и Ручьевская дороги», — отмечается в письме.
«Уважаемые члены Топонимической комиссии, мы понимаем всю сложность Вашей работы. Перед Вами стоит задача не только вернуть историческое имя набережной, но и не допустить идеологического раскола среди населения. В нашем городе есть люди, верные отжившим идеалам. Их преданность ушедшей идеологии заслуживает уважения. Но идти у них на поводу — значит пытаться повернуть реку истории вспять. К тому же, многие из этих людей глубоко заблуждаются в своих взглядах в отношении личности Якова Свердлова, который считал другого идеолога октябрьской революции — Льва Троцкого — своим лучшим другом и даже в письмах (они опубликованы, и их может прочитать любой желающий) обращался к нему не иначе, как „Дорогой Лев!“», — напоминают члены Собора православной интеллигенции.
«Собор православной интеллигенции и все россияне, любящие свое Отечество, а также наши зарубежные соотечественники, у которых болит душа за свою историческую Родину, еще раз обращаются к Вам с просьбой не допустить того, чтобы на карте нашего города осталось имя человека, принимавшего значительные усилия в смутные времена для раскола, стравливания и уничтожения народов нашей страны ради достижения сомнительных целей. При принятии решения мы просим Вас строго руководствоваться Основными принципами „Программа работы Топонимической комиссии Администрации Санкт-Петербурга“, один из которых гласит: „Старые названия по праву считаются памятниками истории и культуры, они нуждаются в изучении и сохранении“. Надеемся, что Вы примете правильное решение, и направляем Вам электронные подписи, собранные в поддержку нашего письма на сайте „Русская линия“», — говорится в письме Собора православной интеллигенции. Русская линия
«Надеемся, что Вы примете правильное решение» Собор православной интеллигенции просит Топонимическую комиссию Петербурга вернуть Свердловской набережной ее историческое наименование — Полюстровская...
«Глубокоуважаемые члены Топонимической комиссии! Собор православной интеллигенции в июле 2008 г. направил Вам письмо с просьбой