Русская линия
Сводка новостей от 16 августа 2008

Молитва о мире на Кавказе
По благословению Святейшего Патриарха Алексия в богослужение добавлены молитвы о примирении кавказских народов…

Патриарх Алексий II С сегодняшнего дня в храмах Русской Православной Церкви помимо обыкновенных прошений за богослужением будут возноситься молитвы, составленные специально ради избавления народов Кавказа от «вражды, нестроения и междоусобных браней», сообщает Патриархия.Ru. Святейший Патриарх Алексий своим распоряжением благословил добавить в богослужения суточного круга следующие прошения:

«О еже благословити народы Кавказа благостию Своею и утолити вся вражды, нестроения и междоусобные брани; подати же мирное и благоденственное житие, молимтися, Всеблагий Господи, услыши и помилуй» (русский перевод: [Молимся о том, чтобы Господь] благословил народы Кавказа Своей благостью, избавил от всякой вражды, нестроений и междоусобной брани, подал мирную и благоденственную жизнь; молимся Тебе, Всеблагой Господь, услышь и помилуй);

«О еже избавити народы Кавказа от всякия скорби, беды, гнева и нужды, и от всех врагов, миром и Ангел Своих ополчением оградити, молимтися, Всеблагий Господи, услыши и помилуй» (русский перевод: [Молимся о том, чтобы Господь] избавил народы Кавказа от всякой скорби, беды, гнева и нужды и от всех врагов, оградил [их] миром и воинством Своих ангелов; молимся Тебе, Всеблагой Господь, услышь и помилуй).

Помимо этих прошений, составлена специальная «Молитва о мире на Кавказе». Текст молитвы приводится ниже.

Молитва о мире на Кавказе:

Владыко Человеколюбче, Царю веков и Подателю благих, разрушивший вражду и мир подавший роду человеческому, даруй и ныне мир рабом Твоим всем на земле Кавказской живущим, наипаче многострадальному народу Южной Осетии, утверди у народов наших друг ко другу любовь, угаси всякую распрю, отъими вся разногласия и соблазны. Подаждь им Господи единомыслие и здравие, огради их от всякия скорби, озлобления и напрасныя смерти, укроти всякую вражду и злобу, действом диавола воздвизаемую.

Водрузи Господи мир, молитвами святыя Богородицы, святаго апостола Андрея Первозваннаго, Первосвятителей Московских, святыя равноапостольныя Нины, святаго великомученика и Победоносца Георгия. Яко Ты еси мир наш и Тебе славу возсылаем, Отцу и Сыну и Святому Духу, ныне и присно и во веки веков. Аминь.

Русский перевод молитвы:

«Владыка Человеколюбец, Царь веков и Податель благих [даров], разрушивший вражду и давший мир роду человеческому, и ныне даруй мир Твоим рабам — всем живущим на Кавказской земле, особенно многострадальному народу Южной Осетии, утверди у народов наших друг ко другу любовь, угаси всякую распрю, отыми все разногласия и соблазны. Подай им, Господи, единомыслие и здравие, огради их от всякой скорби, озлобления и внезапной смерти, укроти всякую вражду и злобу, возникающую по действу дьявола.

Установи, Господи, мир, ради молитв святой Богородицы, святого апостола Андрея Первозванного, Первосвятителей Московских, святой равноапостольной Нины, святого великомученика и Победоносца Георгия. Ибо Ты — наш мир, и [мы] Тебя прославляем, Отца и Сына и Святого Духа, ныне и всегда и во веки веков. Аминь».
Русская линия

Вадим Колесниченко: «Саакашвили и Ющенко — это классические марионетки американского режима»
Депутат Верховной Рады Украины прокомментировал сообщение о поставках украинскими властями оружия Грузии...

Молитва о мире на Кавказе
По благословению Святейшего Патриарха Алексия в богослужение добавлены молитвы о примирении кавказских народов...

Саввинские торжества свяжут древнейшие монастыри Москвы и Звенигорода
В честь 10-летия второго обретения мощей преподобного Саввы Сторожевского на следующей неделе состоится крестный ход...

Этот день в Русской истории
Сегодня день памяти преподобного Антония Римлянина...

«Важно, чтобы в Южной Осетии поверили в невозможность повторения случившегося»
В Москве состоялась пресс-конференция, посвященная участию Церкви в оказании помощи пострадавшим в Южной Осетии...

Дмитрий Медведев: «Жители Южной Осетии и Абхазии верят только российским войскам»
Президент России обсудил с канцлером Германии Ангелой Меркель в Сочи принципы урегулирования грузино-осетинского конфликта...

Анатолий Ноговицын: «Боевые действия в Южной Осетии полностью прекращены»
Замначальника Генштаба ВС России подвел итоги вооруженного конфликта...

Аманда Кокоева: «Господин Саакашвили — агрессор»
В эфире американского телеканала «Фокс» осетинская девочка рассказала правду о войне в Южной Осетии...

«Мы требуем немедленно прекратить антироссийскую политику»
Православно-патриотическая общественность Украины возмущена последними действиями руководства страны в отношении России...

Патриарх Антиохийский Игнатий и Представитель Патриарха Московского архимандрит Александр обсудили положение на Кавказе

Католикос всех армян Гарегин II выразил соболезнования Святейшему Патриарху Алексию II в связи с трагедией в Южной Осетии

Митрополит всея Америки и Канады направил Святейшему Патриарху Алексию послание в связи с ситуацией в Южной Осетии

Сергиево подворье в Иерусалиме отойдет России через несколько недель

Секретариат Ющенко подверг критике правительство Тимошенко

Общественный Комитет «Полтава-300»: «Россия — будь бдительнее!»

Русская община Полтавской области потребовала пресечь национал-шовинистические призывы ряда украинских политиков

Житомирская областная организация «Русское содружество» осудила агрессию Грузии против Южной Осетии

Глава МИД Сербии предрек скорую поимку Младича

Президент Эстонии потребовал немедленного принятия Украины и Грузии в НАТО

Михаил Саакашвили официально подписал соглашение о прекращении огня

Гибнет Печатников переулок в Москве

Дела по убийствам и геноциду в Южной Осетии объединены в одно

В Одессе пройдет телемарафон в поддержку действий России в Южной Осетии


Rambler's Top100 Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru