Русская линия
Сводка новостей от 8 февраля 2008

Иудеи не хотят, чтобы католики о них молились
Папа Римский подвергся критике за молитву о просвещении еврейских сердец…

Папа Римский Бенедикт XVIПапа Римский Бенедикт XVI представил новую формулировку для молитвы на латыни, которую читают в Римской церкви в Страстную пятницу. Как сообщает «Коммерсант», несмотря на желание понтифика, максимально «смягчить» слова молитвы, новая формулировка вызвала бурную реакцию. В новом варианте католической молитвы нет тех слов, которые многие еврейские организации признали оскорбительными, но она по-прежнему призывает иудеев к обращению ко Христу. В итоге, представители еврейских организаций, а также католики-традиционалисты осудили предложенную папой новую формулировку молитвы, хотя и по разным причинам. По мнению еврейских организаций, молитва по-прежнему звучит «оскорбительно», а традиционалисты утверждают, что предпочли бы старый вариант молитвы.

Новая молитва, опубликованная во вторник в газете Ватикана «L`Osservatore Romano» только на латинском языке, не содержит упоминания о духовной слепоте евреев и призыв к тому, чтобы Господь снял пелену с их сердца, сообщает Newsru.com. Неофициальный перевод новой молитвы звучит следующим образом: «Помолимся о евреях. Пусть Господь Бог наш просветит их сердца, чтобы они могли признать Иисуса Христа, Спасителя всех людей». «Всемогущий и Предвечный Господь, — говорится далее. — Ты, желающий спасения всех людей и познания ими истины, даруй нам, чтобы вместе со всеми народами, входящими в Церковь Твою, спасен был и весь Израиль».

ИудеиВыразив удовлетворение тем, что «оскорбительные слова» из молитвы были убраны, глава Международного еврейского комитета по межрелигиозным консультациям раввин Дэвид Розен все же высказался против новой ее редакции, потому что в ней указывается, что евреи должны искать спасения именно во Христе. Он отметил, что обычная месса, появившаяся после либеральных реформ Второго Ватиканского собора, также содержала молитву о спасении евреев, но в ней нет упоминания Христа. «Это удручает», — заявил раввин, комментируя текст новой католической молитвы. «Особенно удручает то, что в этом тексте не заметно никакого беспокойства по поводу того, как новый текст будет прочитан в еврейских кругах», — отметил он.

А обозреватель традиционалистской католической газеты «The Remnant» Кеннет Вольф, выразил сожаление, что папа Римский изменил текст молитвы. Вольф отметил, что эти изменения «нарушили спокойствие традиционалистов» и это, скорее всего, усложнит примирение с такими традиционалистскими группировками, как «Общество святого Пия X», которое не признает постановлений Второго Ватиканского собора.

Текст молитвы оказался в центре споров в прошлом году, когда Бенедикт XVI издал послание, разрешающее более широкое использование традиционной версии Тридентской мессы. Благодаря этому посланию улучшились отношения с католиками-традиционалистами, которые выступают против тех значительных изменений, которые были внесены в чин церковной службы в период с 1962-го по 1965 год во время Второго Ватиканского собора. До претворения в жизнь либеральных реформ католики молились о вразумлении «вероломных иудеев», при крещении произносили над ними фразу: «отрекись от иудейской неверности, откажись от иудейского суеверия», а Страстную Пятницу произносили следующие слова: «Помолимся также о неверных иудеях, дабы Господь Бог Наш снял покров с их сердец, и они также могли признать Иисуса Христа, Господа нашего», но затем эта молитва была изменена так: «Помолимся об иудеях, чтобы Бог помог им укрепляться в любви имени Его, и в верности Его завету».
Русская линия

Протоиерей Димитрий Смирнов: «Тюрьма — это наша общая забота»
Председатель Синодального отдела по взаимодействию с правоохранительными учреждениями рассказал о взаимодействии Церкви и ФСИН...

В Москве совершено очередное нападение на священника
Клирика храма в честь святителя Митрофана Воронежского неизвестный ударил ножом в горло...

Прокурорский визит в православную медицинскую гимназию
Прокуратура заявляет, что в настоящее время претензий к учебному заведению нет...

Этот день в Русской истории
Сегодня день учреждения на Руси Патриаршества...

Сергей Миронов: Возобновление богослужений в Петропавловском соборе — это возвращение храму его истинного назначения
В Петербургской святыне восстановлены регулярные церковные службы...

Протоиерей Александр Кузин: Создавая организацию для учащихся необходимо опираться на опыт, накопленный Церковью
Завсектором отдела религиозного образования прокомментировал инициативу учителей возродить единую детско-юношескую организацию...

Архимандрит Трифон (Плотников): «Молимся и надеемся — храм будет!»
Настоятель Антониево-Сийского монастыря отслужил молебен о том, чтобы, несмотря на чинимые чиновниками препятствия, в Петербурге появилось подворье северной обители...

Владимир Путин: «Дурацкие слухи» о деноминации — «полная чушь»
Президент России считает, что России необходим как минимум четырехкратный рост эффективности экономики...

Владимир Путин: «Наша страна должна стать лучшей»
Президент России выступил с программной речью о стратегии развития России до 2020 года...

Сергей Лавров: Планы США направлены на окружение России
Министр иностранных дел дал оценку американским планам по развертыванию системы ПРО...

Румынская газета: «Открытие епархии в Дубоссарах — ошибка»
На левом берегу Днестра никогда, за исключением 1941 — 1944 гг., не существовало приходов Румынского Патриархата...

Константин Тэнасе: «Мои слова извратила русская империалистическая пропаганда»
По словам редактора кишинёвской газеты «Timpul», «Россия должна выплатить Молдавии ущерб за оккупацию 1940 года»...

Иудеи не хотят, чтобы католики о них молились
Папа Римский подвергся критике за молитву о просвещении еврейских сердец...

Слободан Самарджич: Приштина провозгласит независимость Косово 17 февраля
Правительство Хашима Тачи уже выделило миллион евро на торжества по случаю отделения края от Сербии...

В Киеве почтили память известного русского дипломата адмирала Евфимия Путятина

«Мы должны разговаривать и разрешать существующие проблемы»
Премьеры России и Польши встретились в Москве...

Вячеслав Тихонов отмечает юбилей

Протоиерей Димитрий Смирнов: снизить количество суицидов в армии может институт военного духовенства

Ново-Тихвинский монастырь восстановит одну из старейших церквей Екатеринбурга

Экс-депутаты не спешат освобождать госквартиры

В. Жириновский: Беднякам — землю, подросткам — велосипеды

Адвокат Кейлина требует компенсации в миллион рублей

Стартовала акция донецких регионалов: «НАТО не пройдет!»

Грузинская оппозиция считает переговоры с властью бессмысленными

«Нефтегаз Украины» считает безосновательными претензии «Газпрома»

Архиепископ Кентерберийский предложил Великобритании принять шариат

Гражданин США устроил перестрелку в мэрии из-за штрафов за неправильную парковку

Таун-хаусы для многодетных семей


Rambler's Top100 Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru