Русская линия
Сводка новостей от 13 декабря 2006

«Наравне с казахами, государствообразующим народом Казахстана должны быть признаны и русские»
Заведующая отделом диаспоры Института стран СНГ прокомментировала последние высказывания Н. Назарбаева…

Нурсултан Назарбаев Политика развития государственного языка в Казахстане должна проводиться без нарушения прав русского населения республики. С таким заявлением, как передает «Kazakhstan today», выступил президент Казахстана Нурсултан Назарбаев на встрече с молодыми государственными служащими неказахской национальности, самостоятельно изучившими государственный язык.

«При повсеместном переводе делопроизводства на государственный язык необходимо соблюдать права представителей других национальностей», — отметил президент, добавив, что если делопроизводство переводится на государственный язык, «это означает, что документооборот должен вестись на двух языках — русском и казахском». Как отметил Назарбаев, около 20% государственных служащих — это представители некоренных национальностей. Многие из них, по его словам, хорошо владеют государственным языком. «По последним данным, из 6 миллионов представителей национальных меньшинств, проживающих в республике, около 1,5 миллиона владеют казахским языком», — подчеркнул глава государства.

Прокомментировать высказывания президента Казахстана мы попросили заведующую отделом диаспоры Института стран СНГ Александру Докучаеву.

«У Назарбаева, наверное, есть какие-то данные статистики, раз он делает такие заявления (о 20% госслужащих некоренных национальностей — РЛ), но я могу сказать о тех отзвуках идущей в Казахстане кампании по переводу делопроизводства на казахский язык, которые мы получаем от наших соотечественников, живущих там. Цифра в 20% госслужащих неказахов, о которых говорит президент, реальна, если под госслужащими понимать весь объем служащих в бюджетной сфере, так как в высшем управлении страны, число неказахов намного меньше указанных 20%. Что же касается утверждений о том, что в Казахстане нет проблемы с казахским языком, увы, это не так. Для русскоязычного преимущественно населения северных областей Казахстана казахский язык — большая проблема, и то, что делопроизводство переводится на казахский язык, люди воспринимают как удары хлыстом, выгоняющие их из Казахстана», — отметила эксперт.

«Фактически в Казахстане вся технологическая литература, вся современная терминология на русском языке. Многие казахи понимают, что разрыв с русским языком это удар по казахской культуре, потому что именно русский язык дал казахской культуре выход на международную арену. Ведь произведения казахских писателей стали известны благодаря русским переводам. Еще великий казахский мыслитель Абай подчеркивал значение для казахов русской культуры. Да и к тому же, как показала перепись 1999 года, русским языком владеют 75% казахов, не говоря уже о других этнических группах, в основном славянах. Так что преобладающее владение русским языком у всего населения страны совершенно очевидно, и сужение использования русского языка губительно скажется в целом на Казахстане».

«Хотя по конституции за русским языком закреплено право на легальное существование, и он должен функционировать наравне с казахским, на деле это положение не соблюдается. Поэтому русские и славянские организации Казахстана не снимают требований о придании русскому языку статуса второго государственного, понимая, что только таким образом можно защитить права русского языка. Поэтому я считаю, что реальным выходом из сложившейся ситуации было бы введение официального двуязычия. Если бы это было сделано еще в 1989 году, Казахстан бы не потерял 3 миллиона русских, покинувших страну из-за того, что власти Казахстана занимаются строительством этнического государства в полиэтническом обществе. А ведь русские сделали очень много для создания той материально-технической базы, который пользуется современный Казахстан. Поэтому было бы справедливо, если бы государствообразующим народом Казахстана были бы признаны не только казахи, но и русские», — заключила Александра Докучаева.
Русская линия

«Это — историческое событие»
В Петербурге возобновился процесс по «делу Дарвина»...

Этот день в Русской истории
Сегодня Святая Церковь чтит память апостола Андрея Первозванного...

Александр Чуев: «Пора подумать о духовной безопасности нашего общества»
Депутат Госдумы прокомментировал тревожные события в Липецке, вызванные действиями сектантов...

Сергей Бабурин предлагает создать «Российский Союз»
Партия «Народная воля» составила проект конституции Союзного государства России и Белоруссии...

«Дни Израиля сочтены»
Иранский президент пророчит Израилю судьбу СССР...

Израиль заявил об обладании ядерным оружием
Однако МАГАТЭ это обстоятельство не интересует...

«Мы не имеем права молчать»
Отставки Зурабова требуют даже «единороссы»...

Дмитрий Рогозин: «Происходит выдавливание иностранцев с внутреннего рынка добычи нефти и газа»
Концерн Shell уходит с Сахалина...

В. Ющенко наложил вето на бюджет, принятый парламентом Украины
В кулуарах Верховной Рады обсуждают возможный роспуск парламента...

«Наравне с казахами, государствообразующим народом Казахстана должны быть признаны и русские»
Заведующая отделом диаспоры Института стран СНГ прокомментировала последние высказывания Н. Назарбаева...

Воислав Шешель перемещен из больницы в тюремную камеру
Между тем, угроза его жизни остается...

Саддама Хусейна собираются казнить сразу после апелляционного суда
Однако едва ли казнь бывшего диктатора принесет Ираку мир...

В Тобольске будет создан музей святых Царственных Страстотерпцев

Церковь просит спасти Киево-Печерскую Лавру
Предстоятель УПЦ надеется на помощь России в реставрации храмов древней киевской святыни...

Состоялось заседание совета Совета по взаимодействию с религиозными объединениями при Президенте России

В центре Йошкар-Олы появится православный центр по образцу царскосельского Феодоровского городка

16 декабря в Звенигороде откроется юбилейный год прп. Саввы Сторожевского

В Москве открылся XI Всероссийский семинар-фестиваль «Православие на телевидении, радио и в печати»

РПЦ помогает восстанавливать православные храмы в Ливане

Миссионерский форум Поволжья сформулировал меры по защите российской нации на этической основе Православия

Митрополиту Кириллу вручен Почетный знак Росзарубежцентра «За вклад в дело дружбы»

Николай Курьянович: «Арест Бориса Миронова — это зачистка оппозиционного поля»

Казанская епархия и ДУМ Татарстана подпишут соглашение о сотрудничестве с Министерством здравоохранения

В Молдавии идет сбор средств на реабилитацию епископа Доримедонта, пострадавшего в автокатастрофе

В. Ющенко намерен продолжать свою языковую, церковную и международною политику

Узбекский парламент ратифицировал членство республики в Организации договора о коллективной безопасности

Е. Кушнарев обвинил «президентских фаворитов» в стремлении сорвать референдум по вступлении Украины в ЕЭП и НАТО

Кампанию за отмену целибата в Католической церкви спонсируют муниты

Аэропорт Сиэтла вернул рождественские ели

В школах Англии и Уэльса запрещено рассказывать о теориях, альтернативных дарвинизму

Сенаторы и депутаты в США защищают религиозное наполнение праздника Рождества

В Ираке совершена серия терактов


Rambler's Top100 Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru