Русская линия
Сводка новостей от 23 января 2013

В Сербии опубликована книга «Святой Савва в Русской царской летописи»

В Сербии опубликована книга «Святой Савва в Русской царской летописи» (Свети Сава у руском царскому летопису. Београд, 2012), передает Седмица.Ru со ссылкой на официальный сайт Сербской Православной Церкви.

21 января в здании Сербской Патриархии состоялась презентация нового издания, в которой приняли участие Патриарх Сербский Ириней, сербский престолонаследник Александр Карагеоргиевич, сербский историк др. Аника Сковран, ученые и исследователи.

Книга посвящена отражению истории сербов в «Лицевом летописном своде», составленном по приказу царя Иоанна Грозного в 1547 г. и освящающего историю мировой и русской истории от сотворения мира до 1567 г.

В «Лицевом летописном своде» неоднократно упоминается сербский народ и приводятся описания ряда событий сербской истории, начиная от родословных сербских правителей донеманического и неманичского периодов (кон. XII — XIV в.) и кончая битвой на Косовом поле (1389).

Некоторые события сопровождаются миниатюрами (например, Косовская битва). Важное внимание в этом летописном памятнике уделено жизни и архипастырскому служению Сербского архиепископа свт. Саввы Неманича, основателя Сербской Православной Церкви, что свидетельствует о широком почитании свт. Саввы на Руси во время царя Иоанна IV.

По разрешению российского издательства «Актеон», в 2008 г. осуществившего факсимильное издание «Лицевого летописного свода», сербский исследователь Милован Витезович выбрал отрывки, посвященные событиям сербской истории, и объединил их в данной книге. Летописные отрывки с древнерусского языка на сербский перевела Миленка Витезович. Книга содержит тексты на 3 языках: древнерусском, сербском и русском.

В предисловии составителей, озаглавленном «Царь Иван IV, его монументальная летопись мира и культ св. Саввы Сербского на Руси», прослеживается история возникновения и развития почитания св. Саввы Сербского на Руси, а также прослеживаются родословные связи царя Иоанна IV с сербскими династиями Неманичей и Якшичей.

Русская линия

Владимир Путин: В сложных условиях сегодняшнего дня Вы делаете все возможное для поддержания контактов между нашими странами
Предстоятели Русской и Грузинской Церквей встретились сегодня в Ново-Огарёво с Президентом России...

«Духовные начала, которым было посвящено служение святого благоверного князя Александра Невского, могут стать основой консолидации нашего общества»
В Москве прошло заседание Попечительского совета программ «Александр Невский» Фонда Андрея Первозванного и «Александр Невский — имя России»...

«Белая идея и Православие»
В рамках XXIII Ежегодной богословской конференции ПСТГУ прошёл круглый стол, посвященный белому движению...

Протоиерей Богдан Жук: Закрытие больницы № 31 нанесет серьезный урон здоровью наших горожан
Настоятель больничного храма призвал всех кто может придти на митинг по защите детского онкодиспансера в Петербурге...

Патриарх Кирилл: С днём памяти Святой Нины связаны очень важные события в моей жизни
В день памяти святителя Филиппа, митрополита Московского, Предстоятели Русской и Грузинской Православных Церквей совершили Литургию в Успенском соборе Московского Кремля...

Переведите стрелки назад
Международный олимпийский комитет просит российские власти вернуть зимнее время...

Меняем антисоветское на антироссийское
Сергей Лавров считает, что отношения России и Америки находятся сейчас не в лучшей форме...

Сергей Лавров: Присутствие нашего флота в Средиземном море является «стабилизирующим фактором»
Министр иностранных дел подтвердил наличие у России плана на случай ухудшения обстановки в Сирии...

Этот день в Русской истории
Сегодня мы чтим память святителя Феофана Затворника...

Фонд «Прииди и виждь» просит помочь в сборе средств на отопление Сурского монастыря

Законодатели предлагают составить список необходимых привилегий для волонтеров

В военные гарнизоны Калининграда и Северодвинска назначены войсковые священнослужители

В Сербии опубликована книга «Святой Савва в Русской царской летописи»

В Москве пройдет аукцион «К 400-летию Дома Романовых»

На Куликовом поле откроется новый музейный комплекс

Президент Ливана передаст православную премию детским приютам Русской Православной Церкви


Rambler's Top100 Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru