Русская линия
Русская линия Константин Новиков19.05.2009 

Ответ на статью «О переводе богослужения на русский язык»

И сказал им: для того ли приносится свеча,
чтобы поставить ее под сосуд или под кровать?
не для того ли, чтобы поставить ее на подсвечнике?
(Мк. 4, 21)

Хорошую статью написал протоиерей Георгий Городенцев «О переводе богослужения на русский язык». Говорю это, несмотря на то, что не согласен с ним.

+ + +

https://rusk.ru/st.php?idar=114157

  Ваше мнение  
 
Автор: *
Email: *
Сообщение: *
  * — Поля обязательны для заполнения.  Разрешенные теги: [b], [i], [u], [q], [url], [email]. (Пример)
  Сообщения публикуются только после проверки и могут быть изменены или удалены.
( Недопустима хула на Церковь, брань и грубость, а также реплики, не имеющие отношения к обсуждаемой теме )
Обсуждение публикации  

  Lucia    29.05.2009 00:07
Видите ли, когда я вижу, что это Яблоков, то верю, что это Яблоков. А когда вижу "Рябуха", мне кажется, что это Кондолиза Райс. До такой степени Вы злоупотребляете словом "должен".
  Lucia    28.05.2009 23:56
Скажите, а Вы осуществляете?
  Сельскiй бригадиръ    28.05.2009 23:47
Сакральный язык в богослужении помимо Русской Церкви используется в Элладской (койне), Грузинской (древнегрузинский), в некоторых арабских Церквах.
  Сельскiй бригадиръ    28.05.2009 23:44
Повторим ещё раз для плохо понимающего слова на Епархиальном собрании Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия от 24 декабря 2007 года:
«Никакой «подготовки литургической реформы в Церкви» нет и быть не может! Те, кто порой высказывают частные мнения о том, что нужно перевести богослужение на русский язык, о чем в свое время говорили обновленцы, или предлагают сократить богослужение, забывают, что Церковь, ее уставы и правила вырабатывались тысячелетиями, и они должны свято соблюдаться.
Никакого пересмотра текста Великого канона преподобного Андрея Критского не будет.
Церковь наша в трудные времена гонений и испытаний выстояла, сохраняя незыблемой свою традицию. Эту традицию должны свято беречь и мы.
Я призываю всех вас соблюдать наши православные традиции и не смущаться частными высказываниями людей, пытающихся возвратить нас во времена обновленчества».
  М.Яблоков    28.05.2009 23:44
Как только таких мерзавцев земля носит…
Лучше православным от таких подальше держаться, чтобы в преисподнюю вмести с ними не уйти как здесь – см.Чис.16.

Дорогой Редакции.
Видите ли вы, уважаемые модераторы, смысл в опубликовании постов пользователя "Сергей Рябуха"?…
  Одинoков    28.05.2009 23:43
"Но тогда я не понял что это такое."

Вы и сейчас ещё не понимаете, что это такое. И самое жуткое – это то, что Вы считаете возможным кощунство с благими намерениями. Кощунство не перестаёт быть кощунством оттого, что кощунники о своих действиях и намерениях другого мнения. Они вполне могут дойти и до самосвятства, если вообще лишатся возможности иметь священника по своим взглядам. Эти люди откровенно мнят себя истинной Церковью, духовной элитой, но это и есть признак крайней гордыни и прелести.
  Сергей Рябуха    28.05.2009 21:44
Вот именно, Уважаемый Яблоков, мудрый пастырь должен БЫТЬ православным, а не КАЗАТЬСЯ им. И в первую очередь должен иметь христианскую совесть, которой нет ни у Вас, ни у иже с Вами, у которых под внешней "православностью в первую очередь", скрыто мерзкое и гадкое, не покаявшееся атеистическое нутро. Для которых главное в догматах веры не погрешать, а наглое, высокомерное и хамское поведение – это так, область нравственности, к вере неимеющее отношения. Вот это и есть самая страшная, неосознаваемая Вами и иже с Вами, ересь.
  Сергей Рябуха    28.05.2009 19:52
Потому что молитвенная и вероучительная стороны христианского богослужения изначально представляли из себя одно целое. Непонятный язык богослужения делает его скучным, содержание не усвоенным и КРАСОТУ церковной поэзии незаметной для уха молящегося. Непонимание людьми читаемого и поемого в Церкви не пробуждает интереса к смыслу и тем самым лишает их просвещения и назидания.
Из-за сакрального языка богослужения, подавляющее большинство людей не осуществляют того, что несёт это богослужение, в своей повседневной жизни. Я не забалтываю?
  Сергей Рябуха    28.05.2009 19:51
Чем Вам гордиться? Тем, как Вы по-хамски, высокомерно общаетесь с людьми на форумах РЛ, указывая им, что они ничего не знают и ничего не понимают.
Вы плевать хотели на то, что я повторяю Ваши слова? Ах, бедный мальчик, ему видите ли не нравиться когда в его адрес говорят его же слова. Не разговаривайте с людьми в высокомерном и наглом тоне.
Руки прочь? Вам с Вашим дегенеративным запасом слов и высокомерными повадками нужно убираться прочь отсюда и не смущать людей. С такими как Вы защитниками традиционного Православия, Уважаемый Яблоков, ему и нападающих не надо. Жаль, что люди, шарахаясь в сторону от таких защитников, будут шарахаться в сторону от самой Церкви.
  Сергей Рябуха    28.05.2009 19:51
Я в Чистый переулок не вхож. Далеко живу. Да и такие "тайны бургундского двора" врядли мне откроют в Чистом.

Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | Следующая >>

Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика