|
иеромонах Арсений (Железнов) 08.03.2007 15:26
|
# |
|
|
| Не силён в английском, но сленговый перевод слова Rock-n-roll – "крутиться и раскачиваться". Примерно как со словом "cool", этимологически значит "прохладно", а на сленге – "кайф".
|
|
|
DjKoul 08.03.2007 13:14
|
# |
Rock (англ.)-
сл. брильянт; блестящая или хорошая свинговая, роковая музыка; глупая ошибка; деньги; драгоценный камень (особенно бриллиант); исполнять роковую музыку; кристаллический кокаин; маленький твёрдый предмет; негр; негроид; один доллар; тинейджер, увлечённый роком (или модой, другими поветриями); глупая оплошность; кристаллический героин; сумма в один доллар; танцевать под свинговую, роковую музыку; блестящая свинговая, роковая музыка; хорошая свинговая, роковая музыка
http://www.multitran.ru/c/m.exe?HL=2&L1=1&L2=2&EXT=0&s=rock
Скорее всего рок это сокращение от рок-н-ролл который имеет свинговые корни. Rock-and-roll если буквально переводится как "качаться и катиться…." Одним словом лишь бы не ровно стоять. Слово Rock является и существительным и глаголом. Как глагол оно переводится как "качать, раскачивать, покачнуть, колебать", а как существительное оно переводится как "камень". На этом последнем значении основана эсхатологическая трактовка: враг рода человеческого (обезьяна Бога) подражая Богу основавшему Церковь свою на камне, тоже основал свою "церковь" на камне имя которому "рок-музыка".
|
|
|
Р.Н. Юрьев 08.03.2007 08:08
|
# |
| Интересно, а какова этимология слова "рок". Кто-нибудь знает? Мне это неизвестно.
|
|
|
р.Б. Антоний 07.03.2007 21:05
|
# |
|
|
| Так это не те мытари и грешники, те каяться хотели, а это – не хотят, а хотят в рок играть…
|
|
|
САВИН ИГОРЬ 07.03.2007 20:31
|
# |
Обратите внимание, что настоящую русскую песню(тем более военную) вы никогда и нигде не услышите. Есть масса радиостанций(типа радио"Ретро") на которых нам навязывают до оскомины осточертевших "певцов и композиторов типа "Утесова-Вайсбейна, и Лебедева-Кумача(настоящая фамилия Шмидтгоф). По телевидению максимум могут исполнить песню"Вдоль да по речке, вдоль да по Казанке", упорно не желая вспоминать , что практически у каждого полка в Царской Армии была своя песня , да не одна. Однако слова этих песен вовсе не вписываются в тот культурный уровень, разработанный для нас деятелями типа Швыдкого, Розенбаума, Кобзона,Газманова, поэтому-то их и не исполняют. Я уже семь лет собираю все , что связано с русской военной песней и получилась малая энциклопедия русской военной песни. С её в значительной мере усеченным вариантомм читатели "Русской линии" могут ознакомиться на сайте Синодального отдела Московской Патриархии по связям с ВС и правоохранительными учреждениями http://www.pobeda.ru/content/view/3544/21/ .
Энциклопедия постоянно пополняется и порой случаются интереснейшие находки. Собирание русских военных песен для меня есть отдушина в атмосфере современной лжи, двуличия . Именно поэтому меня так и покоробил диск"Боже , Царя верни". Мало того, что переврана мелодия, так вдобавок и смешаны слова двух гимнов. Пожалуйста, пойте джаз, рок, буги-вуги, но если уж исполняете классику-так исполняйте её в классическом виде. Или выберите себе для творчество что-то другое, нерусское
|
|
|
диакон Евгений 07.03.2007 16:00
|
# |
|
|
>Антонию, рабу Божьему:
>Так-таки и нет?.. И в самом деле – "Почему Учитель ваш ест и пьёт с мытарями и грешниками?"… Почему мытари и блудницы прежде фарисеев наследуют Царствие Небесное?…
неужели потому что существуют "православный блуд" и "православное воровство"?
Действительно, надоело уже. Каждый свое мелкое пристрастие и частное мнение старается сделать общезначимым и чуть ли не догматизированым. Ну играйте вы на своей гитаре, коли совесть позволяет, не надо только выставлять себя авангардом современного православия и духовности.
Никакой абстрактной музыки (живописи, литературы, …) несуществует вне рамок культуры. С роком давно все ясно, это явление культуры, и культуры определенно нехристианской. Поэтому может и будет проповедь в рок-среде и по рок-канонам частично действенной, но только как редкое и временное исключение.
|
|
|
Алоиз 07.03.2007 13:05
|
# |
| Меня щас мысль осенила… А,правда, зачем православным людям, исполняющим песни с использованием современных музыкальных инструментов, называть это всё … роком?! Это как ракета СС-18 – мы же ведь её "сатаной" не называем, америкашки эту кличку придумали. Так и с современной православной песней. Пусть те, кто придумал коммерческую по своей сути классификацию на "хард"-, "фолк"-, и т.д. – пусть они выдумывают что угодно, а мы скажем – это просто наши песни, и всё. Ну а уж кто из наших от "рокерства" отказаться не захочет ("рокер я, и всё тут"), то ему самое время напомнить, что "современная субкультура так называемого "рока", выходящая за пределы собственно музыки и включающая в себя весьма специфические мировоззренческие и поведенческие стереотипы ее адептов, в целом ряде ее проявлений по праву может быть отнесена к современному сатанизму,"
|
|
|
CАВИН ИГОРЬ 07.03.2007 12:48
|
# |
| Я купил диск"Боже , Царя верни" . К сожалению классический Русский Гимн в исполнении группы просто невозможно слушать. Мне совершенно непонятны мотивы, которым руководствуются некоторые современные музыканты. Старинные всем известные музыкальные произведения подвергаются самому настоящему глумлению. Мною собраны уже 43 русских песни , исковерканных в годы совецкой власти. Это и Гимн Донского Войска, и Гимн Кубанского войска и известный романс"Белой акации гроздья душистые" и другие произведения. Вместо того, чтобы восстанавливать русскую песни, как это делает Хор Валаамского монастыря п/у Игоря Ушакова, некоторые пытаются искажать ноты и тексты . Зачем?
|
|
|
Сергей М. 07.03.2007 11:02
|
# |
| Уважаемая редакция, сделайте ветку по теме "За кадром воскресных "Времен". Пора поставить безбожных лиц бомжовской национальности на свое место. Конечно, взгляд на русский рок из Швейцарии, более актуален в наше время. Но тем не менее, пора воткнуть куда надо старого "Позю". [Выполнили Вашу просьбу -редакция]
|
|
|
Ополченецъ 07.03.2007 09:13
|
# |
|
|
| Вполне могу согласиться с мнением р.Б. Антония. Православному воцерковлённому христианину никакой "православный рок" сто лет не нужен. Тихая молитва в безмолвии – вот, пожалуй, лучшее "аудио-оформление" повседневной жизни такого человека. Но есть одно "но". Если допустить, что через слушание этого "православного рока", кто-то из внешних людей потянется к Евангелию и к Православному храму, то пусть слушает… Придёт время, это шумовое сопровождение станет ему не нужным.
|
|
Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | Следующая >>
|
