Русская линия
Сводка новостей от 28 октября 2015

В Томске завершились курсы по основам русского жестового языка для священнослужителей и мирян

25 октября 2015 года в Томске подошел к концу заключительный этап образовательного курса «Основы русского жестового языка» для священнослужителей Русской Православной Церкви и мирян, осуществляющих социальную и миссионерскую деятельность среди глухих людей. Об этом сообщает Патриархия.Ru. В курсах приняли участие 23 человека из 14 епархий. Успешно сдавшим экзамен вручили свидетельства с правом оказания переводческих услуг при сопровождении и решении проблем неслышащих людей Учебно-методического центра Всероссийского общества глухих.

Проект «Молимся Богу на русском жестовом языке» реализуется по благословению Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Кирилла. Организаторы курсов — Всероссийское общество глухих, Координационный центр по работе с глухими и слабослышащими Синодального отдела по церковной благотворительности и социальному служению и Томская митрополия. Проект был реализован в рамках грантового конкурса «Православная инициатива 2014−2015».

«Глухие люди так же, как и слышащие, тянутся к Богу. Но, находясь в храме, в большинстве случаев они не способны осознать смысл происходящего во время богослужения. Поэтому знание священниками русского жестового языка так важно», — говорит руководитель направления по работе с инвалидами Синодального отдела по благотворительности Вероника Леонтьева.

По ее словам, курсы позволят увеличить число православных приходов, окормляющих глухих людей. «Несколько священников из числа учащихся только начинают свою деятельность, и приобретенные на курсах навыки помогут им в общении с глухими людьми. Отрадно также, что в числе учащихся были студенты Томской духовной семинарии, которые по окончании своего обучения в семинарии смогут также организовать новые приходы по работе с глухими людьми», — добавила Вероника Леонтьева.

Организаторы курсов подчеркивают, что церковные службы на жестовом языке — это не просто перевод, это молитва на родном для глухого человека языке.

Глухие люди часто обращаются к священникам с просьбой оказать им содействие в решении бытовых и социальных проблем, оказать помощь в государственных социальных и медицинских учреждениях. Прошедшие курсы, в числе прочего, были призваны помочь в решении проблемы нехватки переводчиков русского жестового языка, особенно в небольших городах, где отсутствуют центры переводческих услуг и региональные отделения ВОГ.

Сертификат с правом оказания переводческих услуг после окончания курсов получили 13 священников и церковных сурдопереводчиков. Остальные участники курсов освоили базовый уровень владения русским жестовым языком.

Русская линия

  • Читать в Телеграм
  • Выделите текст и нажмите Ctrl-Enter, если заметили опечатку

Владимир Суровцев: Символично, что памятник князю Владимиру будет установлен на самом западном форпосте нашей страны
В Калининграде начались работы по подготовке к установке монумента Крестителю Руси...

Обнародованы итоги заседания Св. Синода УПЦ
Украинские архипастыри избрали двух новых епископов, учредили Сумскую семинарию и сняли прещения с Валентина Лукияника...

Патриарх Кирилл: «Через диалог РПЦ с западным христианским миром нам многого удалось достичь»
В Москве состоялась встреча Предстоятеля РПЦ с главой американской благотворительной организации «Сума самарянина»...

Путин дал старт строительству газопровода «Северный поток-2»
«Газпром» начал закладку труб по проекту газопровода Ухта-Торжок-2, по которому российский газ пойдёт в Германию...

США обещают не оставлять Ирак один на один с ИГ
Глава Пентагона попытался успокоить своих иракских союзников заявлениями о том, что Вашингтон может начать ограниченную сухопутную операцию в Ираке и Сирии...

В Петербурге представлены очередные тома Мартиролога
Книга содержит подробную информацию о лицах, ставших жертвами политических репрессий при советской власти...

В Ярославле открыт памятник императору Александру II
Освящение монумента совершил митрополит Ярославский и Ростовский Пантелеимон...

Александр Вучич: Несмотря на давление, Сербия не будет вводить антироссийские санкции
Премьер-министр Сербии прибыл в Москву по случаю проведения российско-сербского делового форума...

Этот день в Русской истории
Сегодня мы вспоминаем русского военачальника М.И. Драгомирова...

В Томске завершились курсы по основам русского жестового языка для священнослужителей и мирян

Святейший Патриарх Болгарский Неофит принял делегацию Русской Православной Церкви

В Москве состоится церемония награждения победителей X конкурса изданий «Просвещение через книгу»

Акция «Подари дрова» собрала нужные средства в рекордные сроки

Архангельские студенты-медики стали участниками православного проекта «Караван истории»

На телеканале «Союз» стартовал новый проект «Таинства»

Константинопольский Патриарх Варфоломей посетит с визитом Болгарию


Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика