Русская линия
Сводка новостей от 28 сентября 2004

Евангелие 1553 года продано в Норфолке за 10 000 фунтов стерлингов

Редчайший экземпляр Нового Завета со стартовой ценой в 350 стерлингов фунтов был продан на аукционе больше, чем за 10 000 английских фунтов.
Копия Евангелия в переводе Тиндала была поставлена на аукцион в Норфолке со стартовой ценой в 500 фунтов, столь низкая цена объяснялась отсутствием нескольких страниц в книге. Это был один из первых переводов Евангелия с древнегреческого на английский язык, который выполнил Уильям Тиндал в Лондоне в 1553 году. Фамильная ценность была выставлена на продажу пенсионером, жителем английского города Норфилк, владелец оценил Библию в 350 фунтов.
Эндрю Буллок, глава союза коллекционеров, поделился своим мнением: «Такого рода Библии не часто встречаются. Я видел очень много разных ранних изданий, но это одно из самых ранних Евангелий, что я держал в руках».
Евангелие в Тиндаловском переводе в переплете из телячьей кожи было продано специалисту в области библеистики из Линкольншира.
Как известно, перевод Тиндала предшествовал версии 1611 года «Кинг Джеймс». Уильям Тиндал был одним из первых, кто перевел Новый Завет на язык, который понимало большинство жителей Англии.
BBC / Newsru.com
  • Читать в Телеграм
  • Выделите текст и нажмите Ctrl-Enter, если заметили опечатку

Святые мощи великой княгини Елизаветы и инокини Варвары доставлены в Югру

Патриарх Алексий II удостоил игумена Гермогена (Еремеева) Ордена Святого Князя Даниила Московского

В Екатеринбурге почтили память Симеона праведного

Вести с Чеченской войны

В Донецкой области освящена Святогорская Свято-Успенская лавра

Китайцы устроили циничную телевикторину по жертвам теракта в Беслане

Обеспокоенные ростом патриотизма либеральствующие педагоги повели борьбу «против милитаризации и клерикализации школы»

На греческом острове Лемнос открыт памятник в честь русских флотоводцев Орлова и Сенявина

В Чите прошли торжества по случаю 110-летия основания и 10-летия со дня возрождения Читинско-Забайкальской Епархии

IV епархиальный съезд православной молодежи Коми пройдет в Сыктывкаре

Уральский горно-геологический университет обретет собственный гимн

Четыре Поклонных креста поднимутся на автотрассах вокруг города Камышлова

Совершен чин основания Казанского собора в Ставрополе

В честь годовщины интронизации Папы Римского в Ватикане прозвучат русские народные песни и православные песнопения

Первая выставка икон, переданных ФСБ музею-заповеднику «Михайловское» откроется в Пушкинских Горах

В Волгограде будет спущена на воду плавучая церковь

Совет муфтиев России вошел в высший координационный совет Лиги исламского мира

Храм-часовня в честь святителя Арсения Тверского будет построен в Твери

Поклонный крест воздвигнут у въезда в город Муравленко

В поездке по Северной Осетии епископ Феофан встретился с представителями власти

В Пензе совершено нападение на настоятельницу женского монастыря

У старинного святого источника в селе Татарка строится новая часовня

16−18 ноября 2004 года в Москве состоится I Международный фестиваль православных СМИ «Вера и слово»

На Чукотке появится православный храм

Миссионеры Архангельской епархии едут к военным

Из собора в Олонце похищен чудотворный список Смоленской иконы Богоматери

Налаживается жизнь в Савватиевском скиту Соловецкого монастыря

В Смоленской области состоялся военно-исторический праздник

Церковь против цензуры в Интернете

7 лет супруги своими руками строят храм во дворе своего дома в Казани

Новодевичий женский монастырь в Москве включен в список всемирного наследия ЮНЕСКО

В сороковой день после бесланской трагедии в Петербурге состоится благотворительная акция

Посланник Папы Римского освятил в Ростове католический храм

Лютеране наградили милиционера, предотвратившего взрыв в метро

В Нижнем Новгороде секта оккультистов использует Бесланскую трагедию в своей эсхатологической пропаганде

Саратовцы высказываются против строительства мормонского центра

Москва возлагает на ЕС ответственность за несоблюдению прав и свобод русскоязычного населения в Латвии и Эстонии

Грузия отметила «День памяти и надежды»

В Уфе открылся Международный Аксаковский праздник

Иркутский областной фестиваль «Сияние России» будет посвящен сибирякам

В Москве отрегулируют распространение порнографии

Под Нью-Йорком открылась выставка «Николай и Александра: последний царь и его семья в домашней обстановке»

Белгородская дума запретила детям гулять вечером без родителей

Москвичи отдадут дань памяти жертв политических репрессий 1930−40-х годов

Россияне верят президенту и Церкви и не доверяют милиции, политическим партиям, Госдуме и СМИ

Саратовский мулла, возвращавшийся с хаджа, стал жертвой бдительности авиапассажиров

Из Ирака возвратился священник, который духовно опекал украинских миротворцев

В праздник Боянской иконы Божией Матери состоялся крестный ход в Боянский монастырь

Грузинская Православная Церковь отмечает «Алавердоба»

Патриарха Грузии ждут в Азербайджане

В День города на центральной площади Никополя состоялся крестный ход и молебен

Украинская Церковь будет сотрудничать с ветеранами антитеррористических подразделений

Освящено место под строительство Покровской часовни в Суммах

На Украине издан первый молитвенник для слепых

Митрополит Иоанникий освятил памятник князю Игорю

В Грузии оппозиционная партия предлагает восстановить монархию

США и ЕС вводят запрет на выдачу виз официальным лицам Белоруссии

Янукович выступает за придание русскому языку статуса второго государственного на Украине

В Эстонии пройдут траурные мероприятия в связи с десятой годовщиной катастрофы парома «Эстония»

Суд Латвии оставил в силе приговор Василию Кононову

Иранские грузины приняли православное крещение

Католический архиепископ стал лучшим атлетом в своей возрастной категории

Папа Римский передал 100 тыс. долларов для оказания помощи жителям Гаити, пострадавшим от урагана

Заупокойную мессу по почившим Папам вместо Иоанна Павла II совершит кардинал Ратцингер

Мексиканские священники выступили на борьбу с мобильниками

Мусульмане Британии отправились в Ирак, чтобы освободить заложника

В храме спасли новорожденного ребенка, брошенного 15-летней матерью

Евангелие 1553 года продано в Норфолке за 10 000 фунтов стерлингов

Для цыган построили католическую церковь на открытом воздухе

В Индии на миссионерок Матери Терезы совершено два нападения

В США бывший глава католической епархии обвинен в изнасиловании

Большинство мусульман США поддерживает Керри

США. Межрелигиозное святилище на месте бывшего Всемирного торгового центра?

Террористы, убивающие и похищающие людей под лозунгами ислама, не имеют права называться мусульманами — король Иордании

В Пакистане сокращают сроки наказания заключенным, выучившим наизусть коран

В Турции отменили уголовное наказание за прелюбодеяние

В Индии празднуют 350-летие мавзолея Тадж-Махал

В Косово совершено нападение на сербскую семью

Форум польских женщин против законопроекта «О сознательном отцовстве»

Президент Коста-Рики призвал ООН защитить нерожденных детей

В Ираке освобождены четверо из шести египетских заложников

За отказ выехать с Палестинских территорий израильтянам грозит тюрьма

Японские школы внедряют систему микрочипов


Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика