В турецком Измире совершена пасхальная литургия на церковнославянском языке
16 апреля 2012 года, в понедельник Светлой седмицы, праздничные утреня и Божественная литургия на церковнославянском языке были совершены для общины русскоязычных верующих в городе Измир (Турция). За богослужением молились около ста выходцев из России, Украины, Беларуси, Молдовы и других стран. Половина из них причастились Святых Христовых Таин, передает служба коммуникации ОВЦС.
По благословению Святейшего Патриарха Константинопольского Варфоломея, данному в ответ на просьбу проживающих в Измире русскоязычных верующих, богослужение в местном храме Константинопольской Православной Церкви во имя святой мученицы Фотинии, расположенном на территории Генерального консульства Греции, совершил сотрудник Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата иеромонах Стефан (Игумнов), прибывший в Турцию по поручению митрополита Волоколамского Илариона. Помощь в проведении богослужения оказала референт заместителя председателя ОВЦС Д.А. Стрижова.
За литургией молились настоятель храма святой Фотинии клирик Константинопольской Церкви архимандрит Кирилл (Сикис), атташе Генерального консульства Греции в Измире К. Релакис, сотрудники Генконсульства и представители греческой православной общины. Часть молитвословий была совершена на греческом языке.
Архимандрит Кирилл отметил, что совместная молитва и причащение из одной Евхаристической Чаши греческих и русскоязычных верующих Измира в дни Святой Пасхи явили зримое свидетельство духовного единства Константинопольской и Русской Православных Церквей.
Город Измир, известный с III тысячелетия до Рождества Христова под названием Смирна, являлся некогда одним из крупнейших центров христианского мира. Смирнская церковь — одна из семи, упоминаемых в Откровении святого апостола и евангелиста Иоанна Богослова. Сам святой апостол Иоанн некоторое время жил в Смирне и рукоположил ее первым епископом своего ученика святого Вукола. Епископом Смирнским был и другой ученик святого апостола Иоанна священномученик Поликарп. В средние века Смирна пережила несколько завоеваний. В начале XIV века город стал частью Османского государства.
Храм святой Фотинии, построенный в османский период, ныне остается единственным из действующих православных храмов в Измире, богослужения в котором периодически совершаются священнослужителями Константинопольской Православной Церкви. Храм является ставропигией Святейших Константинопольских Патриархов. Последнее на сегодня Патриаршее богослужение состоялось здесь в мае 2011 года.
