Русская линия
Сводка новостей от 22 октября 2004

К 500-летию издания «Дон-Кихота» издана новая, самая полная версия романа

К 500-летию с момента появления первого издания «Дон Кихота» Мигеля Сервантеса, которое будет отмечаться в 2005 году, в Испании издан самый полный текст бессмертного произведения, над которым более 10 лет работали около сотни известных филологов.
Как сообщил руководящий этой работой известный испанский филолог, член Королевской академии языка Франсиско Рико, издание, насчитывающее 1349 страниц, включает оригинальный текст романа и другие тексты, в которые великий писатель при жизни сделал ряд поправок, в том числе и под давлением Инквизиции.
К основному тому издания, который сопровождается сносками с объяснениями всех вызывающих сомнения слов и выражений, приложен еще один. Он содержит комментарии специалистов к «Дон Кихоту», а также иллюстрации к роману Гюстава Доре, Пикассо и других художников, маршруты Рыцаря Печального образа во время его похождений в Ла Манче, факсимиле обложек всех рыцарских романов, хранившихся в библиотеке героя Сервантеса, перечень многочисленных пословиц и поговорок из романа.
РИА «Новости»
  • Читать в Телеграм
  • Выделите текст и нажмите Ctrl-Enter, если заметили опечатку

Предстоятель РПЦ предупреждает об опасности нравственной катастрофы в стране

Новое чудо Святителя Луки, крымского чудотворца

Частица мощей схимонаха Иннокентия (Сибирякова) прибыла в Санкт-Петербург

Екатеринбургский Храм-на-Крови будет передан Русской Православной Церкви

Мощи Великой Княгини Елизаветы и инокини Варвары доставлены в Оренбург

Перезахоронение Императрицы Марии Федоровны состоится в Петербурге в сентябре 2006 года

Движение «Преображение» предложило Президенту изменить статус министра обороны с гражданского на военный

Вести с Чеченской войны

Представитель РПЦ предложил ряд мер для решения проблемы демографии

Иверская чудотворная икона Божией Матери прибывает в Нижний Новгород

Армянская партия считает, что Армянская Апостольская церковь находится в опасности

Епископ Венский и Австрийский Иларион выступил на открытии VIII сессии диалога между Православными Церквами и группой Европейской народной партии и Европейских демократов

Состоялось ежегодное епархиальное собрание духовенства Казанской епархии

Знамя казачьего общества освятили в Новотроицке Оренбургской области

Православные жители Ивантеевки заставили ретироваться приезжего экстрасенса

В Краснодаре пройдут «Алексеевские чтения»

Остатки древней православной церкви обнаружены в Казани

Вышла в свет книга митрополита Смоленского и Калининградского Кирилла «Слово пастыря»

Рассмотрение уголовного дела о кощунственной выставке «Осторожно, религия!» снова отложено

Уроки Православия начнутся в общеобразовательных школах Качканара, Ирбита и Сысерти

В Петербурге будет построено подворье Антониево-Сийского монарстыря

Развивается сотрудничество между приходом храма города Качканара и кадетской школой-интернатом

Архиепископ Каширский Марк посетил Ставропольскую епархию

Администрация города Верхняя Салда передала в бессрочное пользование местному храму здание духовно-просветительского центра

В Новгородской области торжественно перезахоронены останки 54 красноармейцев, найденных на полях сражений

Губернатор Эдуард Россель посадит деревья у Храма-на-Крови

На чердаках старинных особняков краеведы Валдая обнаружили около тысячи раритетов 18−20 веков

Традиционный ежегодный Ушаковский акт состоялся в храме Красногорска

В Перми пройдет презентация фильма «Господи, помилуй!»

Открылся фестиваль традиционного народного творчества молодежи «Есенинская Русь»

Продолжается работа Ставропольской епархии с Вооруженными силами и правоохранительными органами области

Христиане и мусульмане Краснодарского края объединятся для противодействия террору

В Москве состоится первая общецерковная конференция «Православное паломничество: традиции и современность»

Жителям деревни Шишово вернули целебный источник

Родственники репрессированных проводят уроки истории для школьников Тюмени

Епископ Лонгин примет участие в торжествах, посвященных памяти святителя Иннокентия, епископа Пензенского и Саратовского

Ивановские депутаты рассматривают возможность освобождения Церкви от уплаты налога на имущество

Сурские сестры строят храм

В Санкт-Петербурге освящен новый магазин «Софрино»

Группа православных верующих из Приморья отправляется в паломничество в Иерусалим

Выставка, посвященная адмиралу Ушакову, откроется в Москве

Строительство православного храма в Нальчике приостановлено

В рамках IX Свято-Трифоновских чтений открылась выставка фотохудожника Прокофьева

Автор памятника Колчаку согласен на его установку возле Знаменского монастыря в Иркутске

Вводить биометрические данные во внутренние российские паспорта в ближайшее время не планируется

МВД Северной Осетии изгнало из республики сайентологов

Посредством терроризма дьявол добивается бескровного воцарения антихриста, считают протестанты Удмуртии

Экстремисты под Тюменью готовили захват заложников

В Нижнем Новгороде вышла в свет новая мусульманская газета «Мадинат аль Ислам»

Продолжил работу Освященный Собор РПСЦ

Неопознанными остаются тела семи заложников, погибших при теракте в Беслане

В Алма-Ате главы МИД 16 стран приняли итоговые документы

В Париже прошел «круглый стол» по борьбе с терроризмом

Госдума рассмотрит закон об ограничении курения табака

Торжественный вечер, посвящённый 100-летию Святослава Николаевича Рериха

В воскресенье начинается Крестный ход по Придунайским районам Одесской области

Правительство Украины выделило средства для восстановления сгоревшего храма в Одесской области

Архиепископ Запорожский Василий освятил закладку первой стойки нового моста через Днепр

Участники благотворительного автопробега в память о жертвах Беслана получили благословение в Киево-Печерской Лавре

Национальному заповеднику «София Киевская» исполняется 70 лет

Архиепископ Митрофан посетил нунциатуру Ватикана

Виктор Янукович и епископ Иов открыли часовню в память жертв голодомора, Великой отечественной войны, Афганистана и Чернобыля

Лукашенко заявил о готовности сотрудничать с Римско-католической церковью в Белоруссии

В Туркмении открыта самая большая мечеть в Центральной Азии

Председатель Совета министров Крыма предлагает внести изменения в закон Украины о регистрации и функционировании религиозных общин в целях борьбы с ростом религиозного экстремизма

В Эстонии 42 полицейских уволены за незнание эстонского языка

Нацбанк Молдавии выпустит в обращение памятную монету из серебра с изображением митрополита Дософтея

Священник Русской Православной Церкви принял участие в Празднествах в древней столице острова Гран Канариа

Престольный праздник отметили в Покровской церкви в Голливуде

В Венеции у мощей мучеников Сергия и Вакха православным священником совершен молебен

Кипрская Православная Церковь сделала крупный благотворительный взнос в помощь детям Беслана

Кардинал Каспер собирается посетить синагогу в Риме

Исход выборов в США могут решить голоса 4 млн американских евангельских христиан

Завершился очередной раунд переговоров комиссии по католико-иудейским взаимоотношениям

Ватиканская конгрегация опровергла слухи о том, что Керри может быть отлучен от церкви за свою позицию по проблеме абортов

Исламистские организации угрожают расправой иракским христианам

В Ираке арестовывают представителей Ассоциации исламских богословов

Израильские власти сделают кладбища многоярусными

Мэр Иерусалима принес извинения армянскому Патриарху

Более 56% жителей Южной Кореи являются верующими

Далай-лама признал необходимость дальнейшего пребывания Тибета в составе КНР

Группировка аль-Заркави сменила название

Представители Центра развития русского языка приняли участие в международной конференции «Проблемы языковой и национально-культурной идентификации в процессе глобализации»

В Малоярославце состоится конференция к 192-й годовщине Малоярославецкого сражения и 65 -летию Малоярославецкого военно-исторического музея

Юбилей первой встречи на крымской земле Николая II с будущей императрицей остался почти незамеченным

В Карелии употребляющих наркотики студентов предлагают отчислять из вузов

68% россиян возлагают ответственность за теракты на власти, 25% - на правозащитников и журналистов

Денежные доходы россиян с начала года возросли почти на 10%

К 500-летию издания «Дон-Кихота» издана новая, самая полная версия романа

Во Вьетнаме идет сбор средств для пострадавших от теракта в Беслане


Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика