В Германии в 2006 году на немецком языке вышел в свет целый ряд книг о Православии

В декабре 2006 года, в Германии получила распространение новая Книга «Синаксарь. Жития святых Православной Церкви» в двух томах («Das Synaxarion, die Leben der Heiligen der Orthodoxen Kirche. Chania, Kreta). Эта книга — перевод с греческого, который содержит жития не только древних, но и новых православных святых, живших уже в XX веке. Причем здесь есть жития и русских святых: вплоть до Новомучеников Российских, или, например, блаженной Ксении Петербургской, которые были причислены к лику святых еще сравнительно недавно.
В сентябре 2006 года, немецкому читателю была также представлена книга «Православие и экуменизм. Сборник документов Вселенского патриархата». Нужно отметить, что упомянутые книги дополнили довольно длинный перечень православной литературы на немецком языке. В прошлые годы издано целый ряд книг, охвативших темы литургии, истории и духовной жизни в Православии. Изданы Катехизис, Молитвослов, Добротолюбие и др. Почти все публикации, это работа представителей Греческой или Русской Церкви. С русской стороны в распространении православных изданий одинаково хорошо потрудились в прошлые годы представители Русской Православной Церкви и Зарубежной Церкви. Хотя многие из изданий — это переводы уже известных книг, однако каждое из них — хорошее пособие для немецко-говорящих читателей, чтобы лучше понять Православие.
Русская линия

• Твитнуть
• Читать в Телеграм
•