Русская линия
Русская линияПротоиерей Георгий Городенцев08.05.2009 

О переводе богослужения на русский язык

В течение довольно длительного времени ведутся разговоры о переводе богослужебных текстов с церковно-славянского на русский язык, с последующим использованием этого перевода в православном богослужении. Обычным аргументом за проведение такого радикального мероприятия служит малопонятность церковно-славянского для основной массы верующих. Считается, что при использовании русского языка в богослужении, оно станет для всех понятным и полезным.

Однако я очень сильно сомневаюсь в этом.

+ + +

http://rusk.ru/st.php?idar=114122

  Ваше мнение  
 
Автор: *
Email: *
Сообщение: *
  * — Поля обязательны для заполнения.  Разрешенные теги: [b], [i], [u], [q], [url], [email]. (Пример)
  Сообщения публикуются только после проверки и могут быть изменены или удалены.
( Недопустима хула на Церковь, брань и грубость, а также реплики, не имеющие отношения к обсуждаемой теме )
Обсуждение публикации  

  Сельскiй бригадиръ    31.05.2009 12:46
Маша, не надо спугивать уже почти попавшуюся мне в сети рыбуху.
  Мария Сеньчукова    31.05.2009 02:43
Вопрос 1-й.
Считаешь ли ты правильным, что духовенство Финляндской Православной Церкви Константинопольского патриархата приняло активное участие в Европейском форуме христианских общин гомосексуалистов


http://everstti-rymin.livejournal.com/1243431.html
Сдается мне, надо бы информацию перепроверить…
  М.Яблоков    31.05.2009 00:24
Простите, Владимир…
Это был просто лёгкий тест, не могу никак от этого отделаться, работа налагает свой неизгладимый отпечаток…
Вы в Армии срочную не служили?…
  Одиноков    30.05.2009 23:48
Всё понял, кроме последнего загадочного слова… Надеюсь, ничего неприличного, Михаил?..
  Сельскiй бригадиръ    30.05.2009 23:45
Ладно. Попробуем зайти с другой стороны.

У меня к тебе, дружище, будет целых два вопроса.

Вопрос 1-й.
Считаешь ли ты правильным, что духовенство Финляндской Православной Церкви Константинопольского патриархата приняло активное участие в Европейском форуме христианских общин гомосексуалистов «Мужество следовать закону любви» и «подробно рассказало о своем видении гомосексуального "супружества" как "отражения Божественной жизненной силы и доброго сексуального начала"».
Одна из сессий форума посвящена обсуждению темы «Может ли мужчина-священник испытывать любовь к другому мужчине и жить с ним».

Вопрос 2-й, в котором не будет никаких переходов на личности, последует после твоего честного ответа на 1-й.

Я политконкретно поставил вопрос? Скажи, Серёга!
  М.Яблоков    30.05.2009 19:12
Владимир, дело в том, что нетрадиционализм – он нетрадиционализм во всём… Другое дело, что некотрые стороны жизни могут до времени пребывать в латентном (спящем) или подавленном состоянии т.с. нетрадиционализма… Активизироваться он может в любой момент при соответствующих условиях… Шиндым?
  Одинoков    30.05.2009 16:41
Да вот он и конкретно заявил, что гомосеки – не христиане. Чего ж Вам ещё?..
  Одиноков    30.05.2009 16:37
"Рябуха не исключение… Проблема не только в голове, но и в штанах.."

Я не знаток проблем, имеющих место в штанах Вашего одесского антагониста, но не думаю, что он гомосексуалист. Иначе, будучи столь дотошным, Сергей непременно бы развернул здесь долгую и нудную пропаганду этого явления. Но пока, кажется, этого не замечено…
  Сергей Рябуха    30.05.2009 15:47
В ответе Бригадиру, я имел ввиду, что духовенство РПЦ должно свидетельствовать таковым, что они будучи гомосексуалистами не могут быть христианами и наоборот. А если они будучи таковыми называют себя христианами, то это проблема невоплощения в жизнь христианской веры. Да и веры, собственно и нет, она мёртвая. Вера без дел мертва.
  Сергей Рябуха    30.05.2009 15:46
Но всё равно, давайте с Вами помиримся, Уважаемый Яблоков.

Страницы: | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 | 53 | 54 | Следующая >>

Каталог Православное Христианство.Ру Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика