"Если американец сменит гражданство, он что, останется американцем?"

С точки зрения амриканца, то нет, потому-что амриканцы пожалуй единственная нация которая именно и определяет национальность гражданством. Они не понимают, что француз где-бы он не жил есть француз, что японец, если он живёт в США, не перестаёт быть японцем. Русскость это гораздо больше чем место проживания или гражданство. Ведь русские имеющие украинский паспорт - они тоже по Вашему не русские больше? Со всем уважением, но Вы по-моему забрели в довольно сомнительную область американского взгляда на эти вещи.