Попытка ответа. Если картина поведения "обыкновенных светских людей", предложенная Вами, на самом деле и в жизни такова (а я бы дерзнул это оспорить), объяснить это можно тем, например, что, в отличие от большинства православных, люди светские источником хорошего тона и высокой этики имеют телевизор. (Здешняя "телезрительница" не даст соврать, я думаю). Как Вам, Lucia, человеку, известному как противник ТВ, такой вариант ответа?
И очень хочется спросить Вас: Вы, когда в первых строках делитесь своим опытом общения с православными, с кем себя отождествляете - с ними, всё-таки, или с "обыкновенными светскими"? Или Ваша отстранённость - это попытка посмотреть глазами постороннего исследователя? Я уже догадался, что Вы, разумеется, не такая, как эти православные... И тем более интересно.