...А разве есть разница?...

А каким же образом мне тогда Вам ответить на Ваш вопрос? Вы ведь вопрос задали...
Есть разница. Любовь (с большой буквы) - не есть сущность Бога, но ОДНО ИЗ свойств Божества. Любовь (с маленькой буквы) - основная христианская добродетель. "Никто не может взойти на высшую степень любви, если не очистит себя от страстей покаянием и жизнью по заповедям Божиим".

Задам и я Вам вопрос. Можно ли любить ближнего, но... не любить Бога?