Топить при желании могли и там, и тут; Полоцк стоит на месте впадения р. Полоты в Двину.
Для того, чтобы проверить эту информацию, надо знать, откуда она взята. Бершадский - это только автор-составитель словарной статьи, не более того.