Каждый, кто возьмет на себя труд внимательно ознакомиться и проанализировать стенограмму выступления Я.Юровского на совещании старых большевиков 01.02.1934, может без труда убедиться, что Я.Юровский настаивал на том, что позиция руководства Уралсовета была подчинена указаниям Центра и противостояла анархо-сепаратистским настроениям, а не шла на поводу этих настроений.
Я.Юровский подчеркивал, что казнь Царской Семьи была выполнением политической воли Центра, а не результатом анархического порыва местной власти.
Читайте стенограмму и самостоятельно думайте:
http://www.pseudology.org/Bolsheviki_lenintsy/Yurovsky_YH.htm
То, что в Екатеринбурге руками «уральских товарищей» выполнялась политическая воля Центра подтверждается и запиской Я.Юровского, хранящейся в ГАРФе:
«16/7 была получена телеграмма из Перми на условном языке, содержавшая приказ об истреблении Р-х.
16-го в 6 ч. веч. Филипп Г-н предписал привести приказ в исполнение».
http://www.nik2.ru/documents.htm?id=183

Я.Юровский неслучайно написал именно это слово – «ПРИКАЗ».
Тут двух толкований быть не может.