Для католиков путь один - личное покаяние и личное возвращение в лоно Матери Православной Церкви . Естественно , ни о каком воссоединении церквей не может быть и речи , как абсолютно правильно Вы объяснили в своем посте.
Хотелось бы привести еще одну цитату-
Западное учение есть тьма и влечет в свою тьму многоплетением умствований по плоти , а не по Хриcту , везде ограничить Христа , примазывая к телу церковному другую уродливую главу , и заменить Дух Святый духом вещественным. Православное учение светло , ясно , просто - все во Христе.
Свт.Игнатий Брянчанинов.

Тьма и свет не воссоеденимы.