Что-то не могу припомнить по всей житийной русской литературе, чтобы у нас на Руси бытовало обращение "отче". Ни один нормальный старец этого "отче" не дозволит. Католики что ли все скрытые?