Вопрос с юридической и лингвинистической точек зрения уже рассматривался судом, материалы есть у Душенова. Беда в том, что еврейство и иудаизм довольно сильно связаны друг с другом.
"Мы говорим: партия - подразумеваем Ленин!" И наоборот.
Это приводит иногда к истерикам "правозащитников".