Дословно "your butt is mine". Однакое если предположить что полемика ведется с самим собою в качестве публичного самоанализа т.е. исповеди, а публичная исповедь практикуется у католиков... тогда мой перевод не корректен.