Вы напрасно оглупляете, дорогой Одиноков. Во-первых, барышни редко читают на церковно-славянском. Во-вторых, одно дело когда это в книге барышня прочитает, и совсем другое публично в аудитории.
Кстати, там в ссылке, которую прислал автор два разных клипа, уважаемый протодиакон выступает в разных аудиториях, но говорит едва ли не буквально одно и то же: что он был один дома, никого не трогал, и тут звонок и т.п. Очень похоже на заранее заготовленный экспромт. Зачем понадобился отцу Андрею этот сюжет? Разве не о чем больше поговорить? Вывод один: это заранее обдуманная провокация, просто он вошел в образ ньюсмейкера и понимает, что будут о нем говорить и писать, только когда будет скандал... Некрасиво все это. И этимология тут непричем.