"До революции на Руси диаконов называли, например, - диакон Иванов Иван Иванович"

В официальных бугамах, может, и называли, а в жизни называли разнообразно. Вот пример из Лескова ("Соборяне"), которого никак не упрекнёшь в незнании русской церковной среды. Речь идёт о герое повести - дьяконе Ахилле Десницыне:

"Протопоп улыбнулся:
- Ну-с, вот и приезжает он, отец Ахилла, таким манером ко мне в Плодомасово верхом..."

Пример, что называется, навскидку. "До революции" - это не аргумент. До революции существовали в разное время и обер-иеромонах флота, и протопресвитер армии и флота, каковых должностей давно уже не имеется в наличии. И много чего другого.
Так и подумаешь - не диаконы ли революцию совершили, чтобы впредь отцами именоваться? :))))