Андрей, много могу что написать по этому вопросу, но ведь не по теме же...

Но хотя бы вот:
"Известно также будет тебе, иерей, что если случится быть большому количеству причастников, то никак не дерзай (по недостатку в святой чаше Божественной Крови или Тела) доливать вино или всыпать простой хлеб в чашу, иначе тяжко согрешишь и подпадешь извержению из сана."(Известие учительное).
На Гробе Господнем у греков это совершенно спокойно делается... прямо из бутылки наливают в Чашу...