Это не псевдоним, а настоящая фамилия, и не немецкая, а еврейская.