Понятие "тамга" появилось на Руси после монгольского завоевания. Употреблять его по отношению к эмблеме Рюриковичей - явный анахронизм. Как раз эмблема Святослава Игоревича была наименее похожа на нынешний трезубец, потому что имела два зубца. Нынешний герб повторяет изображение с монеты Владимира Святославича. Трезубец действительно встречается в виде клейма на оружии, посуде и т.д. О "скотьем клейме" история ничего не сообщает. Но и двуглавый орел Российской Империи тоже часто встречался на предметах весьма прозаических, на том же оружии, посуде, на вывесках питейных заведений, например. Что же, называть его "кабацким клеймом"? В качестве малого и основы большого государственного герба УНР трезубец был утвержден Центральной Радой 22 марта 1918г. по предложению М.Грушевского именно как копия эмблемы кн. Владимира, так что поляки и Петлюра, равно как и шведы здесь ни при чем (если отбросить гипотезу о шведском происхождении Рюриковичей).