Я тоже предпочитаю понимать эту речь именно так.
Но она составлена местами настолько обтекаемо, что создается впечатление двусмысленности. Что, в свою очередь, вызывает нарекания.