"Там чёрным по-белому написано: от раза в год до раза в месяц!"

И что же Вы предпочитатете? Неужели "до раза в месяц"!?..