Жалко, что редакция не попросила переводчика сделать пояснения: что за меморандум, кто такой митрополит Амфилохий и т.п.