Что Вас в этих шутливо-ироничных словах обидело? Здесь нет и тени пренебрежения к женщине, лишь попытка шуткой сгладить спор.
Моя личная "добыча" вполне адекватно реагирует на подобное, с доброй релаксацией. А "стоимость"... для нас это и формальная "цена", которую я когда-то "уплатил" ее родне (что-то около 30 советских руб., вспоминаем с улыбкой) и фактически бесценная, реальная. Напоминание об этом всегда приятно.
Именно это я и имел в виду.
Увы! Вы здесь суровы не по-женски. Напоминает мне давно забытые партсобрания.