Автор разве предлагал на волах ездить? Или отказаться от технического прогресса? Автор предлагал отказаться от идиотизма, ибо собирание дисков - это не прогресс, а маразм. Мумбо - Юмбо не развили пищевую промышленность благодаря собиранию консервных банок. Это касается и т.н. "свободных выборов", и всего остального. Прелесть ведет к глупости. Народу пытаются реальность заменить символами, поселить его в матрице, где он видит себя царем - вот в чем беда.