Вы очень хорошо всё поняли :). Объясню почему тех а не тех. Насчет первых шумел весь мир, особенно в Америке, и требовал их освобождения из тюрем, и возможность выехать. В результате этого добивались американские политики у советов на самом высшем уровне (ещё, кажется, при Никсоне). Шумели во всех газетах. И советы наконец провели какой-то закон или просто ввели послабления, я уж не помню. А для обыкновенных русских добиться - священников, писателей, других заключенных, почему-то было гораздо трудней, до них никому не было дела кроме для нас эммигрантов. Мы и петиции сенаторам писали, подписи собирали, помню, иногда о конкретных лицах, что-бы они походатайствовали, потребовали у советов освободить. Но это была тяжелая артелерия. Нас куда меньше - как глас вопиющего в пустыне. Даже те единицы в американском правительстве кто искренне хотели нам помочь (а такие были) в конечном итоге имели мало влияния конечно. А о первых, я уже писала - почему почти вся "третья" эммиграция не русская была до, скажем, 90х годов. Всё очень просто.