Сам я, конечно, не слышал. Да и не кто, кроме двоих участников столкновения не слышал. Журналисты потом по видеозаписи движения губ Матерацци пытались восстановить произнесённую им фразу. У них получилось крайне грязная ругань в адрес сестры Зидана. Сам обидчик впоследствии оправдывался тем, что и не подозревал о существовании у Зидана сестры, тем самым косвенно подтвердив факт своей подлости.
Ну,а у кого Зидан должен просить прощения? У "любителей футбола"? Да он своим поступком показал, какое место в иерархии его жизненных ценностей занимает футбол. Оказывается, для него есть вещи и поважнее. Честь сестры, например. Это к вопросу о служении зрелищам.
А наказание он понёс. Его приговорили к общественным работам... с детишками.
По-моему, просто красиво. С одной стороны - человек наказан, а с другой - вот вам дети, пример: смотрите и учитесь, как должен поступать настоящий мужчина.
Футбол, по-моему, тут вообще не причём.